WESTEROS in English translation

• westeros

Examples of using Westeros in Polish and their translations into English

Pamiętaj, dziecko, polegającego na rąbaniu. tańca rycerzy, nie uczymy się tańca Westeros.
Remember, child, this is not the dance of the Westeros we are learning.

By zdobyć Westeros, potrzebujesz.
you need support from Westeros.

Pożegluj ze mną splądrować największe miasto Westeros.
Come with me and plunder the greatest city in Westeros.

Stannis Baratheon wysłał kruki do wszystkich lordów Westeros.
Stannis Baratheon sent ravens to all the high lords of Westeros.

Wdzięczność całego Westeros.
The gratitude of the people of Westeros.

Jedynego prawowitego króla Westeros.
The only true king of Westeros.

Wtedy mędrcy przemierzyli Westeros.
Then the wise men traveled across Westeros.

Teraz jednak jestem prawowitym królem Westeros.
But now, I'm the rightful king by every law of Westeros.

Świat nie kończy się na Westeros. Nie żartuję.
I'm not entirely joking. There's more to the world than Westeros.

Dysponujesz drugą największą armią Westeros.
You have got the second largest army in Westeros.

Najwieksze miasto Westeros. Pozegluj ze mna spladrowac.
Come with me and plunder the greatest city in Westeros.

Cersei spróbuje zjednoczyć lordów Westeros, odwołując się do ich lojalności
Cersei will try to rally the lords of Westeros by appealing to their loyalty,

Robert Baratheon, król Westeros, prosi swojego starego przyjaciela, Eddarda Starka, aby służył jako jego główny doradca.
Robert Baratheon, King of Westeros, asks his old friend Eddard Stark to serve as his chief advisor.

Synowie i córki Westeros obronią swoją ojczyznę. Z Euronem Greyjoyem na czele floty
Shall defend our country. the sons and daughters of Westeros With Euron Greyjoy commanding our naval forces

Wszyscy Lordowie Westeros zbiorą się tu, aby ujrzeć małego księcia… A co, jeśli będę mieć dziewczynkę?
All the Lords of Westeros will gather here to see the little prince-- what if I have a girl?

co by się stało z Westeros, gdyby Sansa wyszła za mąż za Jaime'iego Lannistera.
discover what could happen to the Seven Kingdoms if Sansa Stark married Jaime Lannister.

prawdziwego króla Westeros.
the one true king of Westeros.

nie uczymy się tańca Westeros… Pamiętaj, dziecko.
this is not the dance of the Westeros we are learning.

Pamiętaj, dziecko, polegającego na rąbaniu. tańca rycerzy, nie uczymy się tańca Westeros.
Remember, child, this is not the dance of the Westeros we are learning-- hacking and hammering. the Knight's Dance.

A co, jeśli będę mieć dziewczynkę? zbiorą się tu, aby ujrzeć małego księcia… Wszyscy Lordowie Westeros.
All the Lords of Westeros the little prince-- what if I have a girl? will gather here to see.