WIADRAMI in English translation

• buckets
• bucket
• by the bucketful
• pails

Examples of using Wiadrami in Polish and their translations into English

musiała ją więc dźwigać wiadrami do domu na piętro.
so she had to carry it in buckets upstairs into her house.

Po zniknięciu Kavanaugh musimy zejść pod ziemię z wiadrami przetrwania, do kupienia na mojej stronie.
For sale exclusively on my website! but to retreat underground with the survivalist buckets With Brett Kavanaugh missing.

jadłam go wiadrami, bo… studia są trudne.
I don't even like popcorn, but I just ate it by the bucketful because.

nie możesz wykonać żadnej służby ze swoją strażą pożarną i wiadrami.
neither you can render any service by your fire brigade and bucket.

Po zniknięciu Kavanaugh musimy zejść pod ziemię z wiadrami przetrwania, do kupienia na mojej stronie.
But to retreat underground with the survivalist buckets for sale exclusively on my website! With Brett Kavanaugh missing.

jadłam go wiadrami, bo… studia są trudne.
I just ate it by the bucketful because… college is hard.

Po zniknięciu Kavanaugh musimy zejść pod ziemię z wiadrami przetrwania, do kupienia na mojej stronie.
For sale exclusively on my website! With Brett Kavanaugh missing, we all have no choice but to retreat underground with the survivalist buckets.

Po zniknięciu Kavanaugh musimy zejść pod ziemię z wiadrami przetrwania, do kupienia na mojej stronie.
With Brett Kavanaugh missing, we all have no choice for sale exclusively on my website! but to retreat underground with the survivalist buckets.

Po zniknięciu Kavanaugh musimy zejść pod ziemię z wiadrami przetrwania, do kupienia na mojej stronie!
With Brett Kavanaugh missing, we all have no choice but to retreat underground with the survivalist buckets for sale exclusively on my website!

dzieci przychodziły co chwila z ciastkami i wiadrami piasku.
Our kids coming by all the time with elephant ears and buckets of sand.

Wynosili¶my z Antkiem gruz wiadrami i wrzucali¶my go do fosy murów obronnych.
We took the debris out in buckets with Antek and threw it into the moat of ramparts.

To leje się wiadrami. nie pada zbyt często,
In buckets and lumps. And you know, it doesn't often

mówimy tu o przejrzystości dostarczanej wiadrami.
here, of transparency delivered by the bucket full.

Chyba moim wiadrem na jego głowie.
I would like to smack my bucket over his head.

Wiadra, butelki, dzbany… cokolwiek,
Pails, bottles, jugs,

Znajdź wiadro i gąbkę, i go umyj.
Find a bucket and sponge, wash it down for me.

Wiadra też.
The pails, too.

Albo wiadrem kulek.
Or a bucket of marbles.

Pani wiadra, pani O'Toole.
The pails, Mrs. O'Toole.

Kopnęła wiadro z krwią.
She kicked a blood bucket.