Examples of using Widowisku in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Który nazywamy amerykańskim eksperymentem. I chciałem ci podziękować za odegranie swojej roli w tym… tym widowisku.
And I wanted to thank you for playing your part in this… this pageant we call the American experiment.Który nazywamy amerykańskim eksperymentem. I chciałem ci podziękować za odegranie swojej roli w tym… tym widowisku.
We call the American experiment. in this… this pageant And I wanted to thank you for playing your part.Po tak wspaniałym widowisku nie mam wątpliwości, że Ganikus dostanie miejsce w głównej walce.
opierającym sie prawom fizyki, widowisku na Ziemi!
do powieści Ogniem i mieczem(1884 r.), występuje on także w widowisku Antoniego Euzebiusza Halickiego Z żaka król 1936 r.
Antoni Euzebiusz Balicki in Z żaka król(1936) and Jacek Komuda in novel Bohun 2006.jednak nie wolno nam bez łez brać udziału w tym tak okrutnym widowisku.
okrutnym i nihilistycznym widowisku jedni słyszeli echa trwającej ówcześnie wojny w Wietnamie, inni dopatrywali się krytyki rasizmu,
cruel and nihilistic spectacle some could hear the echoes of the war in Vietnam, other could see the critique of racism,Rozszerzenie programu widowisk o tresurę lwów morskich
Moja druga uwaga dotyczy widowiska, jakie z siebie obecnie robimy.
My second comment concerns the spectacle we are now making of ourselves.Najlepsze widowisko w mieście. Widziałeś to?
You saw that? Best show in town?Facet chce widowiska, dużej widoczności
This guy wants a spectacle, and high visibility,Cieszcie się widowiskiem! Panie i panowie.
Enjoy the show! Ladies and gentlemen.Napisał większość widowiska, tak jak ty.
Wrote most of the pageant this year, just as you did.Lud żąda widowiska, Merkato.
The crowd demands spectacle, Mercato.Najlepsze widowisko w mieście.
Best show in town.Patrzysz twoje wideo widowiska. Chodź tutaj.
Come here. You're watching your pageant video.Jako widowisko, panie Selfridge.
As a spectacle, Mr Selfridge.Ale nikt nie ma widowiska z dziewczynami na BMX-ach.
But no one in town has a BMX showgirl show.Patrzysz twoje wideo widowiska. Chodź tutaj.
You're watching your pageant video. Come here.On robi widowisko własnej śmierci?
Is he making a spectacle of his own death?
