WINDYKACJA in English translation

Examples of using Windykacja in Polish and their translations into English

Style/topic:

To tak zwana windykacja.

It's called collections.

Northumberland Windykacja.

Northumberland Debt Recovery.

Windykacja należności, kupno wierzytelności oraz windykacja sądowa i egzekucyjna.

Debt collection, kupno wierzytelności oraz windykacja sądowa i egzekucyjna.

Z dłużnikiem po sąsiedzku- windykacja międzynarodowa z ICG.

In the debtor's backyard- international debt recovery with ICG.

Jeśli to znowu twój brat… To tak zwana windykacja.

If that's your brother calling collect again… It's called collections.

Windykacja zostaje przeprowadzona zgodnie z procedurą określoną w art. 14 ust. 2 i 3.

Recovery shall be effected in accordance with the procedure set out in Article 14(2) and 3.

Chociaż windykacja jest głównym profilem naszej działalności,

Although recovery is the main profile of our business,

Jeśli okaże się, że dłużnik został wykreślony z PR, windykacja przeciwko niemu będzie niemożliwa.

Should you find that the Debtor was excluded from the USR, debt collection against him will not be possible.

Windykacja bez wstępnych zaliczek jest główną usługą oferowaną przez spółkę Expertus dla przedsiębiorców z Piotrkowa Trybunalskiego.

Debt without initial advance is the main service offered by the company Expertus for entrepreneurs Piotrków.

Gwarantujemy, iż prowadzona przez nas windykacja jest bardzo skuteczna

We guarantee, conducted by us that recovery is very effective

nawet bardziej godni zaufania w odniesieniu do swoich płatności, zatem windykacja nie jest tutaj żadnym problemem.

more reliable with their payments, so debt collection is not much of an issue there.

Windykacja realizowana przez naszą firmę charakteryzuje się indywidualnym podejściem do Klienta,

Debt executed by our company is characterized by an individual approach to the customer,

Celem naszej działalności jest skuteczna windykacja, poprawa płynności finansowej przedsiębiorstw,

The aim of our work is effective vindication, improving the liquidity of companies,

Artykuł 85a Windykacja grzywien, okresowych kar pieniężnych

Article 85a Recovery of fines, periodic penalty payments

telefon dalszych sukcesów Windykacja Telefon.

the telephone follow-up successes Telephone Debt Collection.

Windykacja realizowana przez naszą firmę charakteryzuje się indywidualnym podejściem do Klienta,

Debt executed by our company is characterized by an individual approach to the customer,

W szczególnych przypadkach(windykacja, monitorowanie ruchu na terenie zakładu)

In special cases(vindication, plant movement monitoring),

latach doświadczeń co sprawia, że nasza windykacja jest skuteczna i sprawna.

years of experience making, that our recovery is effective and efficient.

monitoring należności, windykacja polubowna, windykacja sądowa i wspomaganie egzekucji.

inter alia, debt management, monitoring duties, amicable debt collection, Judicial vindication and support execution.

Windykacja kwot utraconych w wyniku stwierdzonych nieprawidłowości wraz z naliczeniem,

Recovering any amounts lost as a result of an irregularity detected and, where appropriate,