WISZNU in English translation

• vishnu

Examples of using Wisznu in Polish and their translations into English

Patronem tego titthi jest Wisznu.
The owner of the team is Denso.

Według Hindusów, Rama jest siódmym awatar Wisznu.
According to Hindus, Rama is the seventh avatar of Vishnu.

Krishna(krsh-na) jest ósmym awatar Wisznu.
Krishna(krsh-na) is the eighth avatar of Vishnu.

I tak zgodnie z zasadą ciężkości przeniósł się do ciała Wisznu.
And thus the rule of attraction are moved into the body of Vishnu.

Ten duży pokój z dwoma łóżkami jest poświęcona Wisznu.
This large room with twin beds is dedicated to Lord Vishnu.

Mówiono, że był chroniony przez dziedzicznych stróżów porządku Wisznu, a jego blasku przybywało i ubywało zgodnie z fazami księżyca.
It was said to be protected by hereditary guardians on the orders of Vishnu, and to wax and wane in brilliance along with the light of the moon.

Dalej, intonowanie świętego imienia Wisznu przynosi największe korzyści osobie,
Further, chanting the holy name of Vishnu brings a person the greatest benefit,

Czy skarby Wisznu, zamknięte za żelazną drzwi komory B,
Could Vishnu's treasures, sealed behind the ironclad door of Chamber B,

Świątynia poświęcona jest Wisznu Narajanie, a przed wejściem od zachodniej strony na cokole klęczy jego wierzchowiec- boski ptak Garuda.
The temple is dedicated to Lord Vishnu Narayanaa, and in front of the entrance on the west side the mount of Lord Vishnu Narayanaa kneels- the divine bird Garuda.

cały Kosmos jedzie do ciała Wisznu.
the entire Cosmos is going into the body of Vishnu.

Teksty Kalaczakry opisują dziesięć faz ludzkiego życia przez analogię do hinduskiej prezentacji dziesięciu awatarów Wisznu.
The Kalachakra texts describe the ten stages of a human life by analogy with the Hindu presentation of the ten avatars of Vishnu.

Bóstwo, regulują wszystkie elementy fizyczne wymienione powyżej,- Ta ekspansja Wisznu, obdarzone specjalnymi mocami.
Deity, govern all physical elements listed above,- This expansion of Lord Vishnu, endowed with special powers.

ostateczne wcielenie Wisznu jako awatar Kalki jest jeszcze do skutku.
final incarnation of Vishnu as the Kalki avatar is yet to materialise.

wierzchowiec Wisznu, którego Kriszna jest awatarem.
the saddle-horse of Vishnu, whose avatar is Krishna.

hinduizm akceptuje Buddę jako wcielenie Wisznu.
Hinduism accepts Buddha as an incarnation of Vishnu.

wierna małżonka Wisznu.
a faithful wife of Vishnu.

żona Wisznu.
wife of Vishnu.

jedzenie było oferowane Wisznu.
the food was offered to Lord Vishnu.

nawet bardziej zdegustowany Wisznu, z tego powodu, opuściła Vaikunthą.
even more disgusted by Vishnu, because of this, she left Vaikuntha.

ostatniego awatara Wisznu, Kalkiego, z pierwszym imamem, Alim.
final avatar of Vishnu, Kalki, with the first imam, Ali.