WODEWIL in English translation

• vaudeville
• vaudevillian

Examples of using Wodewil in Polish and their translations into English

Z dala od Wodewil.
Apart from a Vaudeville show.

W przyszłym roku, Benny tworzą duet muzyczny, wodewil z pianistą Cora Salisbury, Hoża 45-letnia wdowa,
The next year, Benny formed a vaudeville musical duo with pianist Cora Salisbury,

Pokazy Broadway, wodewil, wyste³py jazzowe,
Broadway shows, vaudeville, jazz performances,

który był wówczas producent wodewil.
who was then a vaudeville producer.

jego żona rozpoczęła karierę dla niego w wodewil, w radiu i w filmach.
his wife launched a career for him in vaudeville, in radio and in films.

Był jednym z niewielu artystów, których kariera powodzeniem trwała wodewil, radio, film i telewizja.
He was one of the few entertainers whose career successfully spanned vaudeville, radio, film and television.

Ben Carter miał wykonywane w wodewil i filmy Charlie Chan.
Ben Carter had performed in vaudeville and in Charlie Chan films.

Jej rodzice byli vaudevillians, którzy osiedlili się w Grand Rapids, aby uruchomić kino, że opisywany aktów wodewil.
Her parents were vaudevillians who settled in Grand Rapids to run a movie theatre that featured vaudeville acts.

Na początku, prawie wszystkie programy w radio kopiowane aktów wodewil, które były rdzenia publicznych glee przed radiowych.
In the beginning, nearly all programs in the radio copied the vaudeville acts that were the core of public glee before radio.

Wodewil talentów Graham Kennedy,
The vaudeville talents of Graham Kennedy,

dostawca ryb planujemy zrobić z tego wodewil.
the fish man have plans to bring back vaudeville.

Który powiedział, że załatwi mi jakiś wodewil… Ale nie było to, to co zaplanowałam.
Then I met Fred Casely… who said that he could get me into vaudeville… but that didn't quite work out like I planned.

gdzie pracował jako taper w kinach„Colosseum” i„Wodewil”, a następnie do Poznania,
where he then worked as taper in cinemas“Colosseum” and“Wodewil,” and after Warsaw he went to Poznań

Myślałam, że podążyli drogą wodewili i trockistów.
I thought they went the way of vaudevillians and trotskyites.

W sali koncertowo-teatralnej były wystawiane wodewile autorstwa: Eugène Scribe,
Concerts were held there but it was best known for putting on the vaudevilles of Eugène Scribe,

W pierwszych latach działalności w teatrze zarówno wyświetlano filmy, jak i przedstawiano wodewile, ale w latach 30. wraz z wielkim kryzysem stał się głównie kinem,
The venue presented both movies and vaudeville acts during its early years, but by the 1930s it became predominantly a movie house,

To tylko wodewil.
It's just a vaudeville.

Przeszedł przez wodewil?
Came up through vaudeville?

Pokażę ci. Ale wodewil?
Vaudeville? Okay, I will show you?

To co utracił wodewil, zyskało fryzjerstwo.
You know, I guess vaudeville's loss was hairdressing's gain.