WODOROWA in English translation

• hydrogen

Examples of using Wodorowa in Polish and their translations into English

Godzillę stworzyła bomba wodorowa. Tak.
Yes. Godzilla was created from a hydrogen bomb.

Godzillę stworzyła bomba wodorowa. Tak.
Godzilla was created from a hydrogen bomb. Yes.

Najbardziej obiecującym z nich jest technologia wodorowa(ogniwa paliwowe),
The most promising of these is hydrogen(fuel cell)

Kruchość wodorowa jest jednak bardzo prawdopodobna, dlatego odwodornienie należy
However, hydrogen embrittlement is very likely to occur,

To jest bomba wodorowa, najnowszego typu,
This is the hydrogen bomb, the latest version,

Jednym z najbardziej przekonywujÄ… cych scenariuszy produkcji tzw."zielonej" energii jest gospodarka wodorowa.
One of the most plausible scenarios for the production of so-called'green' energy is the hydrogen economy.

bioenergia i technologia wodorowa w większości przypadków nie są jeszcze opłacalne ekonomicznie.
bio-energy and hydrogen technology are in most cases not yet commercially profitable.

W Stanach Zjednoczonych budowana jest"wodorowa autostrada”, a rynek przygotowywany jest na przyjęcie samochodów elektrycznych.
In the United States a hydrogen highway is being laid and the market is being prepared for electric vehicles.

Bomba wodorowa(H2) działa poprzez fuzję atomów H2, podczas której powstaje
A hydrogen(H2) bomb is created by the atomic fusion of H2,

Że jeden z naszych dowódców bazy Bomba wodorowa. doznał… Cóż,
The hydrogen bomb. one of our base commanders,

zasadniczo nowe rozwiązania, takie jak gospodarka wodorowa i energia termojądrowa.
longer term fundamentally new solutions, like a hydrogen economy and fusion energy.

nowe technologie energetyczne, jak np. technologia wodorowa, pompy cieplne,
long term it is possible that new energy technologies like hydrogen technology, heat pumps,

nowe technologie energetyczne, jak np. technologia wodorowa, pompy cieplne,
long term it is possible that new energy technologies like hydrogen technology, heat pumps,

Instalacja wodorowa musi być zamontowana w sposób gwarantujący jej maksymalną możliwą ochronę przed uszkodzeniem, na przykład uszkodzeniem w wyniku przesunięcia elementów pojazdu,
The hydrogen system shall be installed such that it is protected against damage so far as is reasonably practical, such as damage

System energetyczny, w którym wodór jest używany do dostarczania energii- gospodarka wodorowa- został zaproponowany przez John Bockrisa w 1970 roku.
An energy system in which hydrogen is used to deliver energy- a hydrogen economy- was proposed by John Bockris in 1970;

Problem w tym, że technologie, które umożliwiają podróże międzyplanetarne i międzygwiezdne są tysiąc razy bardziej zaawansowane, niż bomba wodorowa, przez którą w przypadku globalnego konfliktu wyginęłoby większość form życia na planecie.
The only problem with that is that if you look at the technologies that permit for interplanetary interstellar travel, it's a thousand times more developed than a hydrogen bomb. Which, if we were to have a massive exchange of nuclear weapons would leave most of our life on Earth extinguished.

Motoszybowiec z napędem wodorowym powstaje na Politechnice Rzeszowskiej.
Motor glider with hydrogen drive is being built at Rzeszów University of Technology.

Wodorowe fale radiowe przychodzą w odległości 21 centymetrów.
Hydrogen radio waves coming in at 21 centimetres.

Pierwszy: przeciętny samochód wodorowy kosztuje ok. miliona dolarów.
First, your average hydrogen car costs a million dollars.

Balon wodorowy, wykonany ze specjalnej, gumowej tkaniny, jaką znalazłem w Japonii.
Hydrogen balloon, made of a special rubberized fabric I found in Japan.