WSZECHSTRONNEGO in English translation

Examples of using Wszechstronnego in Polish and their translations into English

Style/topic:

Złożoność zjawiska wymaga wszechstronnego rozwiązania od strony politycznej,

The complexity of these issues requires a comprehensive political, humanitarian,

Mocna ręczna szlifierka taśmowa do wszechstronnego zastosowania w miejscu wykonywania prac.

Powerful handheld belt grinder for flexible on-site use.

Wzrusz się dziełami wszechstronnego artysty César Manrique.

Enjoy the work of universal artist César Manrique.

Potrzebujesz tylko ładnego, wszechstronnego, użytecznego stanika.

What you need is a nice, all-purpose utility bra.

Po trzecie, zamki- to ogólnie temat godny opisu i wszechstronnego podejścia.

Third, castles and fortresses- a general theme, worthy of the description and diversified approach.

Atlas do ćwiczeń Total Trainer do efektywnego, wszechstronnego treningu siłowego w domu.

Multi-gym Total Trainer for efficient, varied strength training at home.

Opus stworzony został dla większych gospodarstw poszukujących wszechstronnego kultywatora.

Opus is developed for the bigger farm looking for a flexible cultivator.

Doskonały wybór, jeśli szukasz przeciwieństwa wszechstronnego doświadczenia.

Excellent choice if you seek the opposite of an all-inclusive experience.

Końcówki elektrod i 3 koła zębate pomogą do wszechstronnego napinania skóry i zmniejszenia zmarszczek.

Electrode tips and 3 gears will help to tightening skin omni-directionally and reduce wrinkles.

twarz myśliciela, wojownika, człowieka… wszechstronnego.

The face of a thinker a warrior a man… for all seasons.

Oszczędzaj czas i pieniądze z tego wszechstronnego pakietu funkcjonalności są dostępne z jednego interfejsu łatwy w obsłudze.

Save your time and money with this comprehensive package of functionality is accessible from one easy-to-use interface.

Środowisko wszechstronnego rozwoju, który pozwala programistom pisać,

A comprehensive development environment that allows programmers to write,

Możliwość wszechstronnego zastosowania: Zamki gwintowane z ryglem Xesar-

Versatile application The Xesar and AirKey cam locks

Dla wszechstronnego doświadczenia w Barcelonie jesienią tego roku,

For an all-round experience in Barcelona this autumn,

zdolność do wynegocjowania dalekosiężnego i wszechstronnego, dwustronnego porozumienia o handlu.

an ability to negotiate a far-reaching and comprehensive bilateral trade agreement.

włosy to sprawa indywidualna i nie ma wszechstronnego produktu.

an individual matter and does not have a versatile product.

Chcemy być postrzegani za najbardziej elastycznego i niezawodnego, wszechstronnego dostawcę usług logistycznych

We want to be recognized as the most flexible and reliable all-round supplier of logistics services

Musimy współpracować z amerykańską administracją w celu osiągnięcia wszechstronnego, globalnie wiążącego porozumienia w Kopenhadze.

We must work together with the American administration to achieve a comprehensive, globally binding agreement in Copenhagen.

klawiaturze QWERTY) do wszechstronnego, niskiej latencji próbki-trigger

your QWERTY keyboard) into a versatile, low latency sample-trigger

Nastąpił rodzaj wszechstronnego badania marki z rombem,

There followed a kind of all-round test for the brand with the rhombus,