WYBACZ IM in English translation

• forgive them

Examples of using Wybacz im in Polish and their translations into English

Carze.- Wybacz im.
Forgive them… my Tsar.

Jezioro. Wybacz im.
Forgive them. Lake.

Bo nie wiedzą, co czynią. Ojcze, wybacz im.
For they know not what they do. Father, forgive them.

Wybacz im, że są spięci.
You will forgive them for being a little uptight.

Wybacz im!
Excuse them!

Wybacz im. Bo nie możesz nic z tym zrobić.
Forgive him. Because there's nothing you can do about it.

Wybacz im i bądź dla nich dobry.
You forgive them and be good to them..

Ojcze, wybacz im nie wiedzą, co czynią.
Father, forgive them they know not what they do.

Wybacz im spóźnienie. Z sierocińca jest kawał drogi.
Do forgive them being a bit late- short legs, long walk from the orphanage.

Wybacz im. Bo nie możesz nic.
Because there's nothing you can do about it. Forgive him.

Wybacz im Panie, i wybacz również nam, gdy błądzimy
Forgive them Lord, and forgive us when we fail

Prawie w momencie Jego śmierci… usłyszałem jak powiedział, Ojcze, wybacz im… gdyż nie wiedzą co czynią.
Almost at the moment He died i heard Him say,"Father, forgive them for they know not what they do.

Wybacz jej, ma hipoglycemię.
Excuse her, she's hypoglycemic.

Wybacz jej, jest młoda.
Excuse her, she's young.

Wybacz mu, Greg.
Forgive him, Greg.

Wybacz mu, Portosie.
Forgive him, Porthos.

Wybacz mu, że go tutaj nie ma.
Forgive him for not being here.

Wybacz mu, jeśli możesz. On nie jest winny.
Forgive him if you can. He is not guilty.

Wybacz mu, bo jego już nie ma.
Forgive him who is no more.

Hej!- Wybacz mu, skarbie.
Hey!- Forgive him, dear.