WYBIERANE in English translation

• selected
• chosen
• selectable
• picked
• choice
• popular
• dialed-in
• select
• choose
• be up to elected

Examples of using Wybierane in Polish and their translations into English

Z 480 skalibrowane zakresy pomiarowe wybierane i szeroki zakres zasilania.
With 480 calibrated selectable measuring ranges and broad-range power supply.

Projekty, które otrzymają dofinansowanie z EFR, są wybierane przez państwa członkowskie.
The Member States choose the projects that are granted EFF co-funding.

Główne składniki są wybierane krajowych i międzynarodowych znanych marek.
The main components are selected domestic and international famous brands.

Różne rodzaje są wybierane na różne okazje.
Different types of n. are chosen for different occasions.

w tym przypadku jeden element jest wybierane losowo.
in which case one element is picked at random.

ich usytuowanie strony są teraz wybierane w menedżerze szablonów.
their page location are now selectable in the template manager.

Starannie, ręcznie wybierane i trzymane aktualne z obecną metą.
Carefully manually selected and kept up-to-date for the current meta.

Te, które są wybierane, muszą zaprezentować się zupełnie nago.
Themselves completely naked Those who are chosen must present.

Składniki leku homeopatycznego są starannie wybierane na podstawie objawów.
The ingredients list in a homeopathic medicine are thoroughly picked on the basis of symptoms.

Mapa z perspektywy 3D lub 2D wybierane.
Map with 3D perspective or 2D selectable.

Wykończeniowe panele powinny być wybierane w zależności od maksymalnej pomiaru.
Finishing panels should be selected based on the maximum measurement.

Córki są wybierane, synowie nie. Loteria.
The lottery… daughters are chosen, sons are not.

które są wybierane przez dwa oddzielne przełączniki.
which are selectable by two separate switches.

Wybierane są w takich przypadkach najbardziej popularnych sportów.
Are selected in such cases, the most popular sports.

Jego ofiary są wybierane przez kogoś, kto nim kontroluje.
His victims are chosen by some one who controls him.

Wybór 4 trwałe wzorce HoloKote są wybierane ze sterownika drukarki.
A choice of 4 fixed HoloKote patterns are selectable from the printer driver.

Córki są wybierane, synowie nie. Loteria.
Daughters are chosen, sons are not. The lottery.

Dawkowanie tabletek jest wybierane przez lekarza.
The dosage of the pills is selected by the doctor.

Zaawansowane control jest możliwe za pośrednictwem wybierane tryby DMX.
Advanced control is possible via the selectable DMX modes.

Wiktymologia sugeruje, że kobiety są starannie wybierane.
Victimology suggests the women are chosen carefully.