WYCHOWANO in English translation

• was raised
• was brought up
• were bred
• grew up
• raised that way
• were raised
• are brought up
• were brought up

Examples of using Wychowano in Polish and their translations into English

Wychowano mnie na katoliczkę.
Shel- I was raised a Catholic.

Byłam jedynaczką i bardzo dobrze mnie wychowano.
I was an only child, and I was brought up very, very well.

Ale wychowano cię na dobrego chłopca.
But you were raised to be a good guy.

Nie, żebym ją winiła. Tak nas wychowano.
Not that I blame her, the way we were brought up.

Proszę.- Wychowano mnie na katolika.
Please do. I was raised Catholic.

Postępuję tak, jak mnie wychowano w młodości.
I am acting as I was brought up in my youth.

Wychowano nas przy wtórze wspaniałego, kochającego, włoskiego pochodzeniu.
In a very wonderful, loving, Italian heritage background. And we were raised.

Myślisz, że to nie ma nic wspólnego z tym jak nas wychowano?
You think that has nothing to do with how we were brought up?

Mnie wychowano na lorda Winterfell.
I was raised to be Lord of Winterfell.

Tradycji, w której mnie wychowano.
The tradition I was brought up in.

Wychowano nas razem.
We were raised together.

Wychowano mnie po katolicku, na miłość boską.
I was raised Catholic, for God's sakes.

Wychowano nas.
We were raised.

Wychowano mnie, bym zawsze mówił prawdę.
And I was brought up to tell the truth at all times.

Dobrze mnie wychowano.
I was raised well.

Wychowano cię jako katolika.
You were raised Catholic.

Niestety… mnie lepiej wychowano.
Unfortunately, I was raised better than that.

Tak, spójrzmy na to jak nas wychowano.
Yeah, let's look at how we were raised.

Z całym szacunkiem, ale wychowano mnie inaczej.
With all due respect, I was raised differently.

Nie wiem, jak cię wychowano, ale.
I don't know how you were raised but I.