Examples of using Wykwalifikowanej in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
konkurencyjnego przemysłu stalowego jest możliwe jedynie dzięki wykwalifikowanej sile roboczej.
dostępność wykwalifikowanej kadry, koszty pracy,
Wraz ze starzeniem się populacji i brakiem wykwalifikowanej siły roboczej, nie będziemy w stanie przetrwać, budując mury.
With an aging population and shortage of skilled labour, we will not be able to survive by building walls.Poza tym, w warsztacie istnieją dwa zestawy wykwalifikowanej magnesem trwałym stopu aluminium systemu mieszanego roztworu,
Besides, in the workshop there are two sets of well-qualified permanent-magnet aluminum alloy solution stirring system,dokładnej kontroli i wykwalifikowanej wiedzy, jasnego podziału ryzyka inwestycyjnego wśród wszystkich uczestników projektu.
thorough qualified expertise and audit, a clear distribution of investment risks among all project participants.Również mamy wykwalifikowanej grupy kontroli jakości może zagwarantować wysokiej jakości
Also we have the skilled quality control group can guarantee you the high qualityWWiI w dziedzinie inteligentnych i bezpiecznych społeczeństw przyczyni się również do zaspokojenia potrzeby wykwalifikowanej siły roboczej.
A KIC on smart secure societies will also help addressing the need for a qualified workforce.nowoczesne rozwiązania bazując na wykwalifikowanej i doświadczonej kadrze pracowniczej.
modern solutions based on skilled and experienced employees.Renomę i rozpoznawalność marki zawdzięczamy wysokiemu standardowi oferowanych usług, wykwalifikowanej kadrze i nowatorskim metodom pracy.
Our reputation and brand recognition we owe to the highest standards of offered services, skilled staff and innovative work methods.co pozwala nam na utrzymanie wysoko wykwalifikowanej kadry.
allowing us to retain highly qualified staff.Wielu liderów stowarzyszeń zawodowych przyznał dość optymistyczne, że wykwalifikowanej siły roboczej w Indonezji jest bardzo konkurencyjny.
A number of leaders of professional associations admitted quite optimistic that the skilled manpower in Indonesia is quite competitive.Szkoła ACCESS oferuje swoim kursantom przyjazną atmosferę i pomoc wykwalifikowanej i doświadczonej kadry lektorskiej.
ACCESS offers its course participants a friendly atmosphere and help of qualified and experienced and lector staff.a przeszkolony wykwalifikowanej i stabilny zespół roboczy od then.
and trained a skilled and stable work team since then.społeczną oraz dostępność wykwalifikowanej kadry pracowniczej.
social stability and the availability of qualified staff.grasz jako wykwalifikowanej bokser i trzeba pokonać przeciwnika.
you play as a skilled boxer and you have to beat your opponent.Uzasadnia to konieczność zatrudniania w portach wykwalifikowanej i dobrze wyszkolonej siły roboczej zarówno na lądzie, jak i na statkach.
This explains the need for a qualified and well-trained workforce in ports, both landside and on board ships.Bez wykwalifikowanej, zdrowej siły roboczej odnowa gospodarcza się opóźni
Zapewnienie wykwalifikowanej i dobrze zmotywowanej siły roboczej dzięki zagwarantowaniu wysokiej jakości systemu edukacji.
Provide for a skilled and well motivated labour force by ensuring Produkowane przez nas wyroby są efektem intensywnych prac naukowo-badawczych wykwalifikowanej grupy specjalistów, opartych na wzajemnej współpracy
Our products are the result of intensive scientific and research works of highly qualified specialists, which are based on mutual cooperationdostępność wykwalifikowanej kadry i stabilność polityczną- to wnioski wynikające z najnowszego raportu PAIiIZ nt. klimatu inwestycyjnego w Polsce.
easy access to well-educated staff and the country's political stability- shows the latest PAIiIZ report on climate for business in Poland.
