WYRZUCONA in English translation

• thrown
• expelled
• dumped
• discarded
• ejected
• kicked out
• fired
• cast out
• away
• jettisoned
• chucked out

Examples of using Wyrzucona in Polish and their translations into English

Została wyrzucona z autobusu, bo nie był ubrany odpowiednio.
She was kicked out of the bus because she was not dressed appropriately.

Pewnie wyrzucona po kradzieży na wyrwę.
Probably dumped after a purse snatching.

Ta kobieta zostala wyrzucona przez szyby swojego samochodu.
Through the windshield of her car. This woman was thrown.

Stała się ona odtąd znana jako A-pe-gan Yazawin အပယ်ခံ ရာဇဝင်,"Wyrzucona Kronika.
It became known as A-pe-gan Yazawin အပယ်ခံ ရာဇဝင်, the"Discarded Chronicle.

Charley została wyrzucona.
Charley's been expelled.

Musi zostac wyrzucona stamtad.
He has to be ejected from there.

A potem zostałam wyrzucona z nieba za jeden nieroztropny czyn.
Then I was cast out of heaven for one indiscretion.

Wyrzucona z Energyne, niecałe 2 lata temu.
Fired by Energyne, a little less than two years ago.

Czwarta wyrzucona! Wszyscy są zaskoczeni.
We caught'em by surprise. Four away.

Dwa razy wyrzucona z college'u.
Kicked out of college twice.

Józefina Anwhistle była wyrzucona za burtę na pożarcie pijawkom", bo to by było niepoprawne.
Josephine Anwhistle had been thrown overboard to the leeches," because that would be incorrect.

Kobieta, młoda, skrępowana, wyrzucona w worku na śmieci.
Female, young, bound, dumped in a trash bag.

Każda niezużyta ilość preparatu musi być wyrzucona po pobraniu dawki.
Any unused product must be discarded after withdrawal of the dose.

zostaje wyrzucona z policji.
is expelled from the police.

Trójwymiarowa geometria euklidesowa została rozerwana, wyrzucona w powietrze i zacałowana na śmierć!
Three-dimensional Euclidean geometry has been torn up, thrown in the air and snogged to death!

została uduszona i wyrzucona.
then dumped.

Dlatego została wyrzucona.
That's why she was fired.

Wiedziałam, że byłam ich częścią, i zostałam wyrzucona.
I only knew I was part of them, and being cast out.

może zostać wyrzucona.
can be discarded.

Paczka jest… wyrzucona.
Package is… away.