WYSIADAM in English translation

• i get out
• i'm out

Examples of using Wysiadam in Polish and their translations into English

Wysiadam na pierwszym piętrze.
I'm getting off on the first floor.

Wysiadam zaraz i idę do baru na piwo.
I'm gonna stop by a bar and get a beer.

Wysiadam. Zaczekaj chwilę!
I'm getting out. Wait a moment!

Kocie, jeśli wysiadam z wozu, bo ty masz halucynacje.
For a hallucination… Boot, if you make me get out of this car.

To ja wysiadam, poważnie. Jeśli zaczniesz gadać o Mike'u Thompsonie.
I'm getting out of the car. if you start talking about mike thompson, Okay, seriously.

Wysiadam z łazika, jestem tam pierwszy.
Step outside the Rover… first guy to be there.

Wysiadam z łazika, jestem tam pierwszy.
First guy to be there. Step outside the Rover.

Niedługo wysiadam. Proszę usiąść.
I will get off soon. Take a seat.

Wysiadam na następnej stacji- Belmont Harbor.
I'm getting off at the next station… it's called Belmont Harbor.

Wysiadam tutaj. ja nie potrzebuję tego.
I'm getting out of here. I don't need this.

Ja wysiadam w następnym porcie. Rób co chcesz.
Whatever you do, I'm getting off at the next port.

Wysiadam z pojazdu, żeby nawiązać kontakt.
I'm exiting the vehicle now to make contact.

To ja wysiadam, dobranoc.
Oh? I'm off, then, good night.

Dzięki, Mickey, ale wysiadam… Chcę uciec od tego wszystkiego.
Thanks, Mickey, but I have to get out.

Wysiadam.- Tak jest.
I'm getting out. Yes, sir.

Wysiadam na stacji w Bombaju, prawda?
I will get down on a platform in Bombay, right?

Tutaj wysiadam. Miło było się z tobą spotkać.
I'm getting off here It was so nice seeing you.

Wysiadam z auta podchodzę do Zamesci.
Get out of my car… walk over to Zamesca.

Wysiadam tu.
I get off here.

Jeśli jest piasek w nawiewach, wysiadam!
If they got sand in the manifold,!