WZORZYSTE in English translation

• patterned
• printed

Examples of using Wzorzyste in Polish and their translations into English

Wzorzyste szklane gniazdo 12 mm o niskiej zawartości żelaza o podwójnym kwasie, użyj ultra-przezroczyste(nisko-żelazne) szkło,
Mm low iron double acid etched bird nest pattern glass, use the ultra-clear(low-iron)

urzÄ… dzenie automatycznie skÅ'ada olej w ciasto, a wzorzyste urzÄ… dzenie do ciÄ… gniÄTMcia i skÅ'adania moÅ1⁄4e tworzyć wiele warstw,
the machine automatically folds in oil into the dough, and the patterned pulling and folding device is able to form multiple layers,

Artysta zaczął malować na wzorzystych materiałach, obrusach i chustach.
The artist started painting on patterned fabrics, tablecloths, scarves.

Wzorzysty klon ma wspaniały wygląd,
Figured maple has a stunning appearance,

Lekkie, z parcianymi i wzorzystymi paskami idealnie komponują się z ciuchami Carhartt WIP.
Light, with webbing and patterned stripes, blends in perfectly with Carhartt WIP garments.

Na szczycie z wzorzystym koa veneerr dodaje się do tonu i wygląd.
Topped with figured koa veneerr adds to both tone and appearance.

Leopard wzorzysty strój kąpielowy z drewniane,
Leopard print swimsuit with wooden beads,

Mam tutaj wzorzystą plamkę krwi.
Got a patterned bloodstain over here.

Osłona Zadaszenie spawane z wzorzystym stali zapewnia bezpieczeństwo;
Canopy guard welded with figured steel provides safety;

Leopard wzorzysty strój kąpielowy z drewnianych paciorkówstrój kąpielowy.
Leopard print swimsuit with wooden beads in swimsuits.

Mów dalej. Widzę wzorzysty obrus, koronkowe serwetki. porcelanowe figurki.
I see patterned tablecloths… and China figurines… Go on. and lace doilies.

może być również wzorzysty lub barwiony.
including patterns and artistic designs.

Z wzorzystym powierzchni można podzielić na wzór jednostronne szkła
From the figured surface can be divided into single-sided pattern glass

Dla Karnawału, mamy zamiar zrobić naszą wzorzystą budkę pocałónków ZBZ.
For the Carnival, we're gonna do our patterned ZBZ kissing booth.

Mój drogi kwiatuszek mój piękny wzorzysty kwiatuszek.
My dear flower my beautifully patterned flower.

z obrabiarka wykańczam się wymyślny wzorzysty ręcznik, obrus, dróżka.
from the machine intricate figured towels, cloths, paths were exhausted.

Może być wykonany ze szkła wzorzystego dla zwiększenia estetyki;
Can be fabricated with patterned glass for increased aesthetics;

Cięcia szkła umożliwia zarówno bezpośredni i wzorzystym cięcia płytek.
Glass cutter allows for both direct and figured cutting of tiles.

jeszcze bardziej zielone wykorzystaniem wzorzystych dywan.
even more green patterned carpet.

Siedzę tu w tym białym, wzorzystym pokoju.
Sitting Here in this white patterned room.