ZACHORUJĘ in English translation

• i get sick
• be sick
• i got sick
• i'm gonna get
• i become ill

Examples of using Zachoruję in Polish and their translations into English

A kiedy zachoruję, to mnie leczy;
He who cures me when I am ill;

Może ja też zachoruję/albo po prostu spotkam z mamą.
Maybe I will get sick, too. Or maybe I will just hang with Mom.

Pewnego dnia ja też zachoruję.
And someday I will get sick too.

Tak, a co jeśli zachoruję?
Yeah, but what if you get sick?

Nie boję się, że znowu na to zachoruję.
I mean, I'm not afraid of getting it again.

Czy ja też zachoruję?
Will I get sick too?

Nigdy nie myślałem, że zachoruję od przecinania metalu.
Never thought I would get sick from cutting through metal.

W takim razie sama dzisiaj zachoruję.
Okay. Then I will fall ill today itself.

Jeśli się zbadam, zabije mnie jeszcze zanim zachoruję.
If I do, then the disease kills me before I even get sick.

Przy odrobinie szczęścia zachoruję.
With any luck, I will get sick.

Jeśli to jest to, co myślę, nie zachoruję.
If this is what I think it is, I can't get it.

On jest chory. I pewnego dnia, ja też zachoruję.
He's sick. And someday, I will get sick too.

Ale z jej powodu kiedyś zachoruję.
Because of her, I will fall sick someday.

Że tak szybko zachoruję.
I didn't think I would get sick so fast.

Mogę czekać, aż zachoruję.
I can wait to get cancer.

Nie obchodzi mnie, czy zachoruję.
I don't care if I get sick!

Boisz się, że zachoruję na raka?
You afraid I will get cancer?

Nie sądziłam… że tak szybko zachoruję.
I didn't think I would get sick so fast.

Pocałuj mnie, kochana, nim zachoruję.
Kiss me, my girl, before I'm sick.

Ja pewnie… też zachoruję.
I probably will get ZQN too.