Examples of using Zamarza in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Bo zimą jezioro zamarza.
Dosłownie piecze i zamarza na Sametime.
Tyłek mi zamarza.
Patrzyłem jak wpada do wody i szybko zamarza na śmierć.
I watched her fall into the water and freeze to death in minutes.Ciepło to pojawia się natychmiast, gdy woda zamarza.
This heat appears instantly when the water freezes.
Taka jest pustynia. To zamarza!
It's freezing! That's the desert for you!Mózg ci zamarza.
Brain freeze.Kiedy Mitsuye prosi Mariko, aby do niej dołączyła, Mariko zamarza.
So, when Mitsuye asks Mariko to join her, Mariko freezes.Nie zamarza.
Not freezing.To czemu po prostu nie powiesz że mózg mi zamarza?
Then why don't you just call it a brain freeze?Na jakiej głębokości gleba zamarza w zimie.
At what depth the soil freezes in winter.Jack, on jest miliard mil stąd. Zamarza i oddycha niebezpiecznymi chemikaliami.
Jack, he's a billion miles away, freezing and breathing corrosive chemicals.Michel rzadko zamarza.
Michel seldom freeze.
Ciekawe w jakiej temperaturze zamarza gówno.
There's one. I wonder what temperature poop freezes at.Korozyjnymi gazami. Jack, on jest półtora miliarda kilometrów stąd, zamarza i oddycha.
Freezing and breathing corrosive chemicals.- Jack, he's a billion miles away.Teraz ci głowa zamarza!
But now it's like brain freeze.Lecz nawet ocean zamarza.
But even the ocean freezes.Korozyjnymi gazami. Jack, on jest półtora miliarda kilometrów stąd, zamarza i oddycha.
Jack, he's a billion miles away freezing and breathing corrosive chemicals.Nie będę patrzył, jak zamarza.
I'm not gonna sit here and watch her freeze.Tworzą się kryształki lodu Gdy komórka zamarza.
When a cell freezes, its moisture forms into ice crystals.
