ZAPISZE in English translation

• save
• write
• records
• saves
• writes
• record
• sign

Examples of using Zapisze in Polish and their translations into English

Zapisze ci mój numer i ten do mojego kumpla Norberta.
I will write down my number and Norbert's.

Outlook Export Wizard zapisze dane zgodnie z określonymi opcjami.
Outlook Export Wizard will save data in accordance with defined options.

Format mapy 18 zapisze lokalizację gracza podczas kopiowania map do innych profili.
Map format 18 will save your players location when copying maps to other profiles.

Program zarządzania narzędziami zapisze odpowiednio dane i wprowadzi narzędzia automatycznie do bazy danych.
The tool management suitably stores the data and automatically transfers the tools into the database.

Alias zapisz Zapisze wszystkie aliasy w pliku o nazwie alias. mb.
Alias save Will save the aliases to a file called alias. mb.

Odzyskane rekordy zapisze do komputera.
The recovered records will save to computer.

Klawiatura Tracer zapisze wszystko wpisane na klawiaturze.
Keyboard Tracer will record everything typed on the keyboard.

CoinVault, narzędzie zapisze pliki do ich oryginalnej lokalizacji z rozszerzeniem decryptedKLR.
CoinVault, the tool will save the files to their original location with the extension decryptedKLR.

W takim wypadku serwer Fiery Server zapisze różne dane pomiaru dla każdej kalibracji.
In this case, the Fiery Server stores different measurement data for each calibration.

Skryba zapisze kazde slowo, chyba ze ktos podniesie reke.
A clerk will record every word that's said, except when a fellow raises his hand.

Bo stary wszystko mu zapisze. Bądź miły dla przyrodniego brata.
Because your dad is leaving him everything. Yo, you better be nice to your stepbrother.

Jeśli mama cię zapisze. Możesz….
You can, if your mom signs you up.

Ta kobieta zapisze to, co mówię?
This woman will record all that I say?

Ja zapisze moje znaleziska i potem ty je podpiszesz.
I will write up my findings and then you can sign off on them.

I że zapisze cię na rezonans w nowym terminie.
The therapist you recommended and that he will reschedule the MRI again.

Zapisze pan, że pani Russo widziała morderstwo z salonu.
You will write down that mrs. Russo witnessed The murder from her living room.

A kto zapisze ich winy?
And who will record their flaws?

Niech pan zapisze to w dzienniku.
Take this down for your log book.

Zapisze to sobie… Jestem Kpt. Bounce.
I'm gonna puts it in my log… I'm captain Bounce.

czekając, zapisze ostatnie strony tego dziennika.
while I wait, I inscribe the final pages of your log.