ZAPYTAŁEM GO in English translation

• i asked him
• i confronted him
• i ask him

Examples of using Zapytałem go in Polish and their translations into English

Więc zapytałem go,"Dlaczego odchodzis?
And so I asked him, I said,"Why are you quitting?

Zapytałem go.
I did ask him.

Zapytałem go, dlaczego?
I would ask him,"Why?

Więc zapytałem go o pozycję na misjonarza.
So I asked his views on the missionary position.

Zapytałem go, dlaczego gra na flecie?
I asked him a question, Why were you playing the flute?

Zapytałem go. No i?
I questioned him.- And?

A kiedy zapytałem go o to, odpowiedział mnie jak głupi.
And I have always done what he's asked me to do, no matter how stupid.

Gdy zapytałem go o zadania tej jednostki.
When I asked him what the purpose of this unit was.

Poważnie? że nie zapytałem go o nic ważnego.{Y: i}Nie chcę żałować?
I don't wanna regret not asking him anything important. Really?

Zapytałem go o to, ale on wzruszył ramionami.
I asked him, but he just shrugged.

Zapytałem go o to samo.
Asked him the same.

kiedy zapytałem go.
a football player, and I asked him, I said.

i pamiętam, ja tylko zapytałem go.
I just asked him.

Że wiceprezydent powiedział mu, żeby nie pozwolił przemówić Jenkinsowi. Zapytałem go, a on mi powiedział.
That the vice president told him not to let Major Jenkins speak. I confronted him and he told me.

Zapytałem go o cenę marchewki
L asked him for the price of carrots

czarno-białym telewizorem. Zapytałem go"Będziesz gapił się w to maleństwo?
white TV I asked him if he was looking TV with that?

Zadzwoniłem do Enzo i zapytałem go o małą przygodę jaką z tobą przeżył.
I called my friend Enzo and asked him about the little adventure he had with you.

Gadałem z kolesiem z Pentagonu, zapytałem go o śledztwo w sprawie zamordowania przez Ferraro irakijskiego aresztanta.
I talked to my buddy at the Pentagon, asked him about the investigation of Ferraro's murder of the Iraqi detainee.

Zapytałem go, co powie lord Hulton, kiedy dowie się ile czasu cierpiał jego koń, zanim nas wezwano.
Asked him how Lord Halten would feel when he found out how long he would kept his best hunter suffering before calling us.

A ja wiem, bo zapytałem go, a on mi o tym opowiedział.
I do because I cared enough to ask him, and he cared enough to tell me.