ZAPYTANY in English translation

• asked
• when questioned

Examples of using Zapytany in Polish and their translations into English

Zapytany o komentarz, niedźwiedź powiedział 'Rrrr!
When asked to comment, a bear said,"Roar!

Zapytany o komentarz niedźwiedź, powiedział"Rrrrr!
When asked to comment, a bear said,"Roar!

Kiedy zostałeś zapytany o czarownika, który zabił mojego ojca… kłamałeś… Tak, Panie.
When you were asked about the sorcerer who killed my father… you lied.

Zapytany"Jakie słowa
When asked,"What words

Zapytany czy zna Don Verdean'a odpowiedział"nie.
When asked if he knew Don Verdean, he said"no.

Nie, ale zapytany, nie będę kłamał.
No. But I'm not gonna lie if asked.

Zostałem zapytany co marynarka wojenna zrobi w tym nagłym wypadku.
I have been asked what the Navy is doing in this emergency.

Zapytany co oznaczają plamy Rorschacha, pacjent odpowiedział.
When asked what the Rorschach stains represented, patient replied.

Zapytany czy ma coś do powiedzenia,
When asked if he had anything to say,

Kiedy został o to zapytany, zaczął być defensywny,
When questioned on this, he becomes defensive,

Zostaniesz zapytany o pozwolenie na użycie twojego mikrofonu przez naszą stronę.
You will be prompted to allow our site to use your microphone.

Zapytany o swoje plany, Ventura zawsze mówil, ze jeszcze nie zdecydowal sie.
When asked about his plans, Ventura always said he had not yet made up his mind.

Mamy też nadzieję, że zapytany przed zakupem, dlatego ImapBox?
We also hope that you asked before the purchase, why ImapBox?

Zapytany o wydajność maszyny, Gabriel rozwiewa wszelkie mity.
When asked about the output of the machine Gabriel dispels any myths.

Gabrielzostał zapytany:"Kto jest z tobą?
Then Gabriel was asked,"Who is with you?

Zapytany z czego wynika taki właśnie obraz powiedział.
When director was asked what inspirate him to create such picture, he said.

Zapytany czy faszyzm mógłby kiedykolwiek zaistnieć w Ameryce, odpowiedział,"Oczywiście.
When asked whether fascism could ever come to America, he replied,"Sure.

Zapytany, kiedy zorientuje się, czy rozmowy idą dobrze, odparł tak.
If talks were going well, this was his reply. When he was asked how soon he would know.

A zapytany o to gubernator olał sprawę.
When the governor was asked, he blew it off.

Zapytany, mogę sobie nie przypomnieć naszej znajomości.
If asked, I may not recall if you and I have ever met.