ZBITE in English translation

• broken
• compact
• beaten
• splayed out

Examples of using Zbite in Polish and their translations into English

Topy układają się w zbite, pokryte żywicą kępy lśniące trychomami.
The buds come in dense, resin-coated chunks that are glowing with trichomes.

Dziury, zbite szkło, uszkodzona filtracja? Sprawdźcie skafandry.
Punctures, cracked glass, damaged filtration. Check your suits for compromise.

Dziury, zbite szkło, uszkodzona filtracja? Sprawdźcie skafandry.
Check your suits for compromise. Punctures, cracked glass, damaged filtration.

Ślady krwi. Zbite przednie światło… wgnieciony zderzak.
Smashed headlight… dented bumper… blood smear.

Mamy zbite dowody, że ukradliście jego skrzynkę z narzędziami.
We have refutable evidence… that you took the guy's toolbox.

Ślady krwi. Zbite przednie światło… wgnieciony zderzak.
Smashed headlight… blood smear. dented bumper.

Nie oficjalnie, ale zamówił zbite wargi czy coś takiego.
Not formally but he ordered a busted lip or something.

Oni kulą się i skowyczą jak zbite psy.
They cower like whipped dogs at his voice.

To jak zakapsułkowane, zbite, wyprostowane Źródło.
It's like encapsulated condensed straight up source.

Jeśli masz tłuste zawieszenia wygląda brązowo i zbite, kup sobie nową fiolkę.
If the oily suspension you have looks brownish and clumped, get yourself a new vial.

Gdy tam dotarłem, tylne drzwi były otwarte, a szkło zbite.
And the glass was smashed. Look, when I got there, the back door was open.

Martwa mieścina, puste sklepy, zbite szyby, metaamfetamina.
Just a dead town with vacant stores, busted windows, methamphetamines.

Martwa mieścina, puste sklepy, zbite szyby, metaamfetamina.
Busted windows, methamphetamines. Just a dead town with vacant stores.

Lustro jest zbite.
The mirror has been shattered.

Kreator online Opis Nasze nowoczesne materiały polarowe są znacznie bardziej zbite od tradycyjnych, jednak nadal zapewniają całkowitą ochronę przed wiatrem i chłodem.
Description Our modern fleece fabrics are much more compact than traditional materials, but they still provide all the protection you need against wind and chill.

Już przy pierwszych uderzeniach, to ciało zbite i poranione, rozszarpywane jest jeszcze bardziej i kawałki spadają na ziemię,
At the first blows, that beaten and wounded flesh is shredded even more

przez co osiągamy wymarzoną sylwetkę, zbite i twarde mięśnie.
thanks to which we achieve our dream figure, compact and hard muscles.

Cała materia i energia setki miliardów galaktyk, były kiedyś zbite w coś o rozmiarze szklanej kulki. które teraz są rozległe na miliardy lat świetlnych.
All the matter and energy of the hundred billion galaxies… now splayed out across the billions of light-years… were once pent up in something the size of a marble.

Upewniałem się, że moje dziecko nie siedzi w komórce zbite. Z powyrywanymi włosami.
Wanted to make sure my kid wasn't locked in a closet… beaten… hair pulled out by the root.

na miliardy lat świetlnych, były kiedyś zbite w coś o rozmiarze szklanej kulki.
energy of the hundred billion galaxies now splayed out across the billions of light-years in something the size of a marble.