ZBLIŻYŁ SIĘ in English translation

approached
podejście
metoda
koncepcja
podchodzić
zbliżyć się
podejå
podejscie
zbliżać się
podejcia
close
blisko
ścisłej
zamknij
zamknąć
pobliżu
niedaleko
zbliżone
zamykać
ścisła
zamknijcie
came
przyjść
iść
chodźcie
przyjechać
wejść
jechać
pójść
wróć
dojść
tu
get close
zbliżyć się
blisko
zbliżasz się
zbliżcie się
podejść bliżej
zbliżył się
się dostać blisko
got close
zbliżyć się
blisko
zbliżasz się
zbliżcie się
podejść bliżej
zbliżył się
się dostać blisko
closer
blisko
ścisłej
zamknij
zamknąć
pobliżu
niedaleko
zbliżone
zamykać
ścisła
zamknijcie
got anywhere near
zbliżyć
zbliżać się do

Examples of using Zbliżył się in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Ciemność, kiedy zbliżył się ze światłem, staje się oświetlone.
Darkness, when approached with light, becomes illuminated.
Zbliżył się do mnie. Potem.
Close to me. Then he got.
Zbliżył się Alicia. Wiem, ale on.
I know, but he approached Alicia.
Crews zbliżył się do Rayborna i ten też niknął.
Crews gets close to Rayborn, he disappears.
W ciemną, cichą noc wampir zbliżył się do kobiety.
In darkest night, the vampire approached her.
Sam stawał się celem. Każdy, kto zbliżył się do ich celu.
And anyone close to a target of theirs becomes a target themselves.
Kapitanie, oficerów Floty my zbliżył się do statku.
Captain, Fleet officers we approached the ship.
Sam stawał się celem. Każdy, kto zbliżył się do ich celu.
Becomes a target themselves. And anyone close to a target of theirs.
W Jezusie Chrystusie Bóg zupełnie zbliżył się do człowieka.
In Jesus Christ, God totally approached men.
Być może pan Chiu zbytnio zbliżył się do ciemności i ta go sparzyła.
Perhaps your Mr. Chiu stepped too close to the darkness and was burned.
W ciemną, cichą noc wampir zbliżył się do kobiety.
On a dark and silent night, the vampire approached the woman.
Bo On stał się wszystkim dla wszystkich, zbliżył się do wszystkich, do najuboższych!
Because He became all things to everyone, close to all, to the poorest!
Nie! Posłuchaj, ktoś właśnie zbliżył się do mojego poufnego informatora!
Listen, somebody just approached my confidential informant- No!
Nie! Posłuchaj, ktoś właśnie zbliżył się do mojego poufnego informatora.
No! Listen, somebody just approached my confidential informant.
Młody człowiek w dżinsach i szarym swetrze zbliżył się do ofiary od tyłu.
A young man wearing jeans and a grey sweater approached the victim from behind.
Potem obrócił okrągłe i zbliżył się do Stół z pewną szybkość chętny.
Then he swung round and approached the table with a certain eager quickness.
Ale później wstał i zbliżył się do mnie.
But then he stood up, and approached me.
Wiem, ale on zbliżył się Alicia.
I know, but he approached Alicia.
Pies nie powinien reagować agresywnie lub nieśmiało, gdy zbliżył się na luźnej smyczy.
The dog should not react aggressively or shyly when approached on a loose leash.
sprawa jest zbliżył się poprawnie….
the matter is approached correctly….
Results: 255, Time: 0.0909

Zbliżył się in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English