ZBOCZENIEC in English translation

• perv
• creep
• molester
• deviant
• spanker

Examples of using Zboczeniec in Polish and their translations into English

Ludzie dowiadują się że wasz syn to zboczeniec, to dość wysoka nota.
People finding out that your son's a perv. That's pretty high up there.

Czy noszenie ubrań nie sprawia, że czujesz się jak zboczeniec?
Doesn't wearing all those clothes make you feel like a deviant?

Teraz jest Terry Lynch, zboczeniec.
But now there's Terry Lynch, the nonce.

Że zapomniałem ci powiedzieć, że ten zboczeniec jeździ niebieskim minivanem.
That I forgot to tell you that the predator's driving a blue minivan.

To zboczeniec.
This is deviant.

Bo wiedziałeś, że będziesz się zachowywał jak zboczeniec?
Because you knew you would act like a perv?

Jeszcze nie ta pora, zboczeniec.
It's not time yet you perv.

A ty co, zboczeniec?
What are you, a perv?

Hmm, pomocny brat kontra samotny zboczeniec na filmie dla młodzieży.
Hmm. Helpful brother. Creepy loner at teen movie.

to jest zboczeniec.
and it is a menace.

Nie uwierzyłabyś, jaki zboczeniec zadzwonił.
You would not believe the pervs calling in.

To sprawia, że czuję się jak zboczeniec.
Made me feel like such a perv.

Kartotekę pod nowym nazwiskiem Ten zboczeniec?
He cleared under another name. I ran a new CCH.

Czuję się jak zboczeniec.
Made me feel like such a perv.

Brudny zboczeniec.
Dirty fecker.

Czuję się jak zboczeniec.
Now I feel like a creep.

Ale czytałem w prasie, że w okolicy grasuje zboczeniec.
But I read there's a sex maniac in the area.

Dostrzegam coś w tobie.- Zboczeniec.- Żałosny. Ja…- Kłamca.
Pathetic. I see something in you.- Shameful. I…- Liar.

Ty co? Zboczeniec.
What are you, a sick freak?

Nie raz zastanawiałem się, co Sara we mnie widzi. Zboczeniec.
Sick. Whenever I wondered what Sara saw in me.