Examples of using Zdolnosc in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Jego zdolnosc do regeneracji tkanki az prosi sie o badanie.
Jednym z elementów bylaby zdolnosc do historii.
Po jednej nocy? Mialam zdolnosc zranienia cie?
I had the ability to hurt you after one night?W przypadku, umysl ma zdolnosc do polkniecia obrazów zewnetrznych,
Niektórzy umieli ich zdolnosc do pracy z komputerami do kariery w czolówce biznesu tech-centered.
Some have parlayed their ability to work with computers into careers on the cutting edge of tech-centered business.rosliny jednokomórkowe qui rozwinela zdolnosc do fotosyntezy"zanieczyszczonego" srodowiska poprzez uwalnianie wolnego tlenu w powietrzu.
single-cell plants which had developed a capacity for photosynthesis“polluted” the environment by releasing free oxygen into the air.To jest nasza zdolnosc do zapamietywania, która pozwala nam abstrakcyjnych cech wspólnych skonstruowac takie rzeczy jak skrypty.
It is our ability to remember that allows us to abstract common features to construct such things as scripts.znosic czasami bezsensowna krytyke ze skladów, niekoniecznie majac zdolnosc do osiagniecia tego, co chciales zrobic.
endure sometimes senseless criticism from constituents without necessarily having the power to accomplish what you wanted to do.Poprzez taryfy wplynelyby na zdolnosc do sprzedazy produktów na zamoznych rynkach, które rzady te kontroluja.
Through tariffs, they would affect the ability to sell products in the affluent markets which these governments control.Jako jedyna substancja spalajaca zbedny tluszcz wykazuje zdolnosc do modelowania sylwetki w konkretnych miejscach.
As the only substance that burns unnecessary fat, it has the ability to shape the body in specific places.stalo sie jasne, ze system byl poza moja zdolnosc do dostarczania.
it became clear that the scheme was beyond my ability to deliver.Ich zdolnosc do gromadzenia i analizowania danych dotyczacych indywidualnych preferencji klienta zmienil paradygmat strategii reklamowej.
Their ability to collect and analyze data pertaining to individual customer preferences has changed the paradigm of advertising strategy.Jego zdolnosc do budowania swojej postaci
His ability to build his characterWyrwnane ziemi zwieksza zdolnosc ruchu pola dla kolejnych operacji
Leveled land Increases field traffic ability for subsequent operationsMechaników zdolnosc dostrzegania tego, co sie dzieje. Moge zalogowac sie stad i wylaczac.
I can log on from here and turn off the engineer's ability to see what's happening.ale takze zdolnosc vossozdat narodowe osobliwosci muzyki.
but also ability to recreate national features of music.Jeden z najbardziej przyjemne rysy natury Koziorozec-dziewczyna- neobychainaya vospitannost i zdolnosc do wlasnego z-bijatyka.
One of the most pleasant lines of nature of the Capricorn-deYovochki- extraordinary good breeding and ability to own soyoboj.ajutages, zdolnosc do wlasnego mormyshkoi albo blesnoi.
nozzles, ability to own mormyshkoj or blesnoj is important also.Wplyncie silny Khirona czytujcie zjednywana z udatnoscia, zdolnosc zrozumiec i zeby przyjac alternatywny punkt widzenia.
Influence strong Hirona is connected with nahodchiyovostju, ability to understand and accept an alternative point zreyonija.Jezeli moje zadania nie zostana natychmiast spelnione, wasza zdolnosc do funkcjonowania ulegnie trwalemu zniszczeniu.
If my demand is not met immediately, I will destroy your ability to function permanently.
