ZDROWIE in English translation

• health
• well-being
• toast
• cheers

Examples of using Zdrowie in Polish and their translations into English

Zdrowie. Za college,
Toast. To college,

Lepsze zdrowie jest więc wynikiem zdrowego związku.
So, better health is a direct result of healthy relationships.

Tu chodzi o jego zdrowie.
We're talking about his well-being.

Nie pijesz?- Tak, zdrowie.
You're not drinking?- Yes, cheers.

Zdrowie naszego sześciolatka.
A toast to our six-year-old.

Twoje zdrowie, Ronnie.
Your health, Ronnie.

Najważniejszą rzeczą po wypadku jest zadbanie o zdrowie poszkodowanych.
The most important thing following an accident is the well-being of those involved.

Za Martę i Diego! Zdrowie rodziny.
To Marta and Diego! Cheers to the family.

Twoje zdrowie, Samuelu.
A toast to Samuel.

Dla nas wszystko. Twoje zdrowie znaczy.
Matter of fact, your well-being means everything to us.

Wznieśmy toast. Zdrowie.
Let's have a toast. Cheers.

Nie, nie to zdrowie.
My health doesn't allow it.

Zdrowie Tristana.
A toast to Tristan.

Ich szczęście i zdrowie są najważniejsze.
Their happiness and well-being are my whole concern.

A ty, Jim? Zdrowie.
And you, Jim?- Cheers.

O Jasona, moje dzieci, moje zdrowie, Tima.
Jason, my kids, my health, Tim.

Zdrowie twojej siostry, Paul!
A toast for your sister, Pål!

Dr. Lecter'a a nie psychiatrę z FBI jest fakt że moje zdrowie psychiczne powinno pozostać.
Dr. Lecter and not an FBI psychiatrist is so my mental well-being stays.

Tak, dziękuję. Zdrowie.
Yes, thank you. Cheers.

A to znaczy, że zdrowie też.
That means your health, too.