ZDYSCYPLINOWANE in English translation

• disciplined

Examples of using Zdyscyplinowane in Polish and their translations into English

Silna, zdyscyplinowana i niezależna.
Tough, disciplined, independent.

Bardzo zdyscyplinowanym, srogim w stosunku do siebie… byl najleprzym.
Disciplined, severe, most of all with himself… The best.

Zdyscyplinowaną Mistrzynię, która robi wszystko, co w jej mocy, aby zwyciężyć.
A disciplined champion who is doing everything she can to be the winner.

Jesteście dobrym, zdyscyplinowanym męskim oddziałem.
You're a fine, disciplined body of men.

Zdyscyplinowana do końca.
Disciplined to the last.

Byli wysoce zdyscyplinowani, precyzyjni, pracowici i motywowani.
They were highly disciplined, precise, hard-working and motivated.

Polityka pomocy państwa kształtująca zdyscyplinowaną restrukturyzację i korekty bilansu w sektorze bankowym.
State aid policy shaping disciplined restructuring and balance-sheet adjustments in the banking sector.

Jesteś zdyscyplinowana i nie cały czas.
You are disciplined and do all the time.

Daje sie wyczuć, że za tym zdyscyplinowanym estetyzmem czai się powagą wiedza i doświadczenie.
One can feel that behind this disciplined aestheticism lie seriousness, knowledge and experience.

Jestem uroczą, kreatywną, zdyscyplinowaną, otwartą i przede wszystkim bogobojną osobą.
I am a lovely, creative, disciplined, open minded and above all God fearing person.

SGP będzie częścią naszej zdyscyplinowanej, opartej na zasadzie demokratycznego centralizmu międzynarodówki.
The SGP will be part of our disciplined democratic-centralist international.

Jednak zdyscyplinowani pracownicy w tym kraju są rzadkością.
However, disciplined workers in this country are a rarity.

Są zdyscyplinowani i mają charyzmatycznego przywódcę.
They're disciplined and have a charismatic leader.

Zdyscyplinowani żołnierze. Pamiętajcie.
Disciplined soldiers. Remember,

Jestem zdyscyplinowany i zorganizowany.
I'm disciplined and organized.

Tylko zdyscyplinowany umysł może widzieć rzeczywistość.
Can see reality, Winston. Only the disciplined mind.

Zdyscyplinowany umysł…[11825][11849]Niestety tylko to mogę zrobić.
A disciplined mind… That's the best I can do.

Mądrego i zdyscyplinowanego Ram, wyglądasz na.
Ram, you look like an intelligent and disciplined man.

Jestem zdyscyplinowana w ciągu dnia.
I'm very disciplined in the day.

Jestem zdyscyplinowany i zorganizowany.
I'm disciplined and organised.