ZERKNĘ in English translation

• see
• look

Examples of using Zerknę in Polish and their translations into English

Chętnie zerknę na szkic.
Happy to look at a draft.

Zerknę. Nie znam się na tym.
I will look. I don't know these things.

Zerknę, ale wozu w to nie mieszaj.
I will take a look. Leave my truck outta this.

Dobra, mądralo, zerknę na mapę.
All right, smartass, I will read the map.

Pozwólcie, że ja zerknę.
Let me take a look.

Zaraz zerknę.
Let me look.

Okej, zerknę.
Okay, I will look at this.

zapłać mi, a wtedy zerknę na twój palec.
then we look at the finger.

Pomyślałem, że zerknę na to.
I just thought I would check it out.

Może miejscami… trochę zardzewiałem, ale zerknę do instrukcji.
I may be a bit rusty in some areas but I will glance at a manual.

Pozwól, że zerknę.
Let me take a look.

Tylko zerknę.
Just for a peep.

Wyślij mi to, zerknę później.
Email it to me, I will watch it later.

Tylko zerknę.
Just take a look.

Wieczorem na to zerknę.
I will take a look at it tonight.

Nie powiedziałem, że zerknę.
Didn't say I would look at it.

Zejdę na dół i zerknę, ok?
I will go down and take a look, okay?

Zobacz w dolnej szufladzie, a ja zerknę do twojej szafy.
Check the bottom drawer, and I will look in your closet.

Cholera! Daj, zerknę.
Let me take a look. Dammit!

Cholera! Daj, zerknę.
Dammit! Let me take a look.