ZGRAĆ in English translation

• rip
• download

Examples of using Zgrać in Polish and their translations into English

I wtedy zgrać dla nas później, ok?- Możesz wrócić.
And then play it for us later, okay?- You can come back.

Sprawdzam dyżury pielęgniarek, żeby zgrać moje z twoimi.
I check the nursing schedule to coordinate my shifts with yours.

Mogę jutro do ciebie zajść i zgrać ci trochę swojej muzyki.
I could stop by your office and set you up with some of my music.

Będę zgrać swoje leżącego w język!
I will rip out your lying tongue!

Czyli musimy to dobrze zgrać.
Means we gotta time it just right.

Nie mogę dojść do tego jak zgrać zdjęcie.
I can't figure out how to uplink a photo.

Co dotyczy mnie, to ilość czasu zajęłoby go zgrać.
What concerns me is the amount of time it would take to orchestrate it.

Dlaczego kazali ci to zgrać?
Why did they tell you to download it?

Daj mi tylko minutę, żeby to zgrać.
Just give me a minute to get this.

Musimy to doskonale zgrać.
Cuz… we gotta time this perfect.

Możesz nawet użyć funkcji Audio Hijack, aby zgrać Flash Audio.
You can even use Audio Hijack to rip Flash audio.

Org tak, abyśmy mogli zgrać nasze terminarze.
Org so we can plan our diaries together.

Oczywiście, mogę je zgrać na komputer.
I could get them up on the computer. Of course.

Mogę cię zgrać.
I can upload you.

Powiedz mi, czy ja zgrać głowę.
Tell me or I will take your head off.

No, dobra. Chcesz zgrać?
You want to play?-Okay,?

Proszę. Chciałem tylko zgrać nasze zegarki.
I wanted to sync up our watches, that's all. Please.

Nie możemy zgrać danych.
Tell him we can't dump the data.

musimy się lepiej zgrać.
whatever it is, we got.

Może odszyfrować, zgrać, kopiować, tworzyć kopie zapasowe,
It could decrypt, rip, copy, backup, digitize DVD to