ZGUBI in English translation

Examples of using Zgubi in Polish and their translations into English

Style/topic:

Nie płącąc za przejazd, łatwe przejście* nigdy ich nie zgubi.

Pay no toll easy pass never lose to em.

Oto robol… nigdy nie zgubi drogi do domu.

Never lose their way home.

Niech pani ich znowu nie zgubi.

You best not lose these again.

Tak.- Przypuszczam, że go pan zgubi.

Yes. Supposing you lose it?

Nie chciał ryzykować, że znowu go zgubi.

Didn't want to take the chance of losing him again.

Mama zawsze martwiła się, że zgubi medalion.

My mother was always worried about losing her locket.

James zgubi drogę w Lamborghini.

James gets lost in a Lamborghini.

Daisy zgubi ich bagaż.

Daisy's gonna lose their luggage.

Brick coś zgubi, my zgubimy Bricka

Brick will lose something, we will lose Brick,

Stacie zgubi go po drodze i spotka się z nami w hotelu.

Stacie's going to lose him and meet you back at the hotel.

Pewnego dnia zgubi i ciebie.

Someday, she will be losing you.

Przyjaciel zgubi młotek swojego przyjaciela.

A friend shall lose his friend's hammer.

Zgubi pan coś, kapitanie Pringle.

You're losing something, Captain Pringle.

Byliśmy pewni, że KG zgubi naszą prośbę i tu nie dotrzesz.

We were betting H.Q. Would lose our request for you, and you would never get here.

Jesteś takim typem, który gdy raz zgubi ścieżkę, chce ją zgubić na zawsze.

You are the type that when he loses his path, wants to lose it forever.

Jeśli zgubi swój krawat i zostawi odpięty kołnieżyk.

If he has lost the tie and gone open collar.

Jeśli zgubi, wystarczy poprosić o wskazówki z powrotem do el Fna Djemma.

If you get lost, just ask for directions back to the Djemma el Fna.

James zgubi drogę w Lamborghini. Dziś wieczorem!

Tonight, James gets lost in a Lamborghini!

Wolności smak Jeśli zgubi oczko…!

I will be free. If she misses a stitch!

Jeśli zgubi jeszcze jedno pudełko to dzwonię do terapeuty.

He loses one more lunchbox, I'm calling a therapist.