ZJAZDACH in English translation

• conventions
• descents
• reunions
• meetings
• congresses
• exit
• sliding

Examples of using Zjazdach in Polish and their translations into English

Ponadto studenci biorą udział w dwóch tygodniowych zjazdach w Krakowie lub ustalają indywidualny tok ich zaliczenia.
In addition, students participate in two one-week meetings in Krakow or determine their individual credit course.

Kiedy się zjeżdżają na zjazdach takich jak ten… to wymieniają się między sobą historiami… mając pewność, że obydwie strony zrozumieją o co chodzi.
When these fellows get together at reunions of this kind, they exchange war stories with each other, confident both parties understand what they're really talking about.

Sztyca teleskopowa Kind Shock Lev Carbon umożliwia obniżenie siodełka o 60 mm, co daje przewagę na najtrudniejszych trasach i najbardziej stromych zjazdach.
The Kind Shock Lev Carbon dropper seatpost provides 60 mm of saddle height adjustment to give you an advantage on the toughest courses and steepest descents.

Studenci, którzy nie mogą uczestniczyć we wszystkich zjazdach, mogą wysłuchać wykładów w formie e-learningu na stronie internetowej Instytutu„Kolbianum”.
Students who cannot participate in all meetings, can listen to lectures in the form of e-learning, on the website of the Institute‘Kolbianum.

Spotykały się tylko z ważnego powodu, mistrzostw takich jak to lub na zjazdach w Capsule Corporation….
only on occasions such as this or at reunions at the Capsule Corporation….

służą jako doskonałe uzupełnienie obowiązkowego zestawu na zjazdach.
serves as an excellent addition to the mandatory set on the descents.

znajdujących się przy zjazdach z autostrad.
are paid at the exit tollbooths.

Wykorzystywane są najczęściej do zwiedzania dużych obszarów lub jako atrakcja na zjazdach firmowych lub szkoleniowych.
They are most often used to visit large areas or as an attraction at company or training meetings.

na stromych podjazdach i zjazdach w górach Sierra Nevada.
on steep ascents and descents in the Sierra Nevada.

Spotykały się tylko z ważnego powodu, mistrzostw takich jak to lub na zjazdach w Capsule Corporation….
They saw each other rarely; only on occasions such as this or at reunions at the Capsule Corporation….

Potrzebuję ludzi wzdłuż Grand Trunk oraz na ulicy i przy zjazdach.
I need a picket line along the GT highway and men spaced at intervals along the road and at every exit.

najtrudniejszych technicznie zjazdach.
most technical descents.

gdzie można sprawdzić swoje siły na różnych podjazdach i zjazdach, podziwiając jednocześnie piękne krajobrazy powiatu łęczyńsko-włodawskiego.
where you can try your strength on a vary climbs and descents while enjoying beautiful scenery of the Łęczna-Włodawa county.

Zakupienie posiłku w czasie przebywania na zjazdach lub ewangelizacjach, jeśli nie ma innej możliwości zaopatrzenia się w żywność.
Buying food at conferences or crusades, if there is no other possibility of getting it.

Reguluje on także prędkość na podjazdach i zjazdach w taki sposób, aby wykorzystać odpowiednio siłę zamachową pojazdu i w ten sposób ograniczyć zużycie paliwa.
It automatically anticipates and controls the speed when driving on inclines and slopes in such a way that the momentum of the vehicle is used to save fuel.

dyskusji na świętach i zjazdach pogańskich, a także na łamach pogańskich publikacji.
discussions at pagan festivals and gatherings, as well as in the pages of pagan publications.

na tygodniach wędrówek, zjazdach i na spotkaniach wspólnot.
hiking weeks, conferences and community hours.

komunikaty o planowanych kongresach i zjazdach naukowych.
information about planned conferences and scientific symposia.

występując na zjazdach niezależnych dystrybutorów jednej z firm z branży wellness.
appearing at gatherings of independent distributors of one of the wellness industry companies.

Ona zawsze pakuje się w kłopoty żęby pokazać za dużo na zjazdach wigorów.
She was always getting in trouble for showing a little too much spirit at pep rallies.