ZNAJOME TWARZE in English translation

• familiar faces
• a few old faces
• friendly faces

Examples of using Znajome twarze in Polish and their translations into English

które widzi znajome twarze przez okienko i pozostaje spokojne.
who sees familiar faces in the window, and is reassured.

poznajemy ich znajome twarze i odrzucamy naszą broń.
we recognise their familiar faces and lower our weapons.

Ale nie martw się o to, ponieważ można spotkać nowych ludzi i wiele znajome twarze jak Nimfadora Tonks
But do not worry about it, because you meet new people and many familiar faces as Nymphadora Tonks

rozpoznać znajome twarze itp.
recognize familiar faces, etc.

zawsze spotykam te same znajome twarze.
you always meet the same familiar faces.

Wybierz jedną z ośmiu niepowtarzalnych postaci(niektóre znajome twarze wróciły od oryginału,
Choose from eight unique characters(some familiar faces have returned from the original,

tak dobrze jest widzieć znajome twarze.
us under their wing, and its lovely to see some familiar faces.

Potrzebowali znajomej twarzy.
They needed a familiar face.

Chce znajomej twarzy, kogoś, komu może zaufać.
He needs a familiar face, someone he can trust.

Bardzo mi miło widzieć tak wiele znajomych twarzy, a także kilka nowych.
It's nice to see so many familiar faces and even some new ones.

Mnóstwo znajomych twarzy.
Lot of familiar faces.

Szukam znajomej twarzy… dlaczego?
Looks for a familiar face… why?

Nie powiedziałam, że nie przyda mi się zobaczyć kilka znajomych twarzy.
Look, i'm not saying i couldn't use a few friendly faces.

Widzę znajomą twarz.
I see a familiar face.

Widzę znajomą twarz.
I see familiar faces.

Kilka znajomych twarzy.
A couple old faces.

Nie spodziewałem się tylu znajomych twarzy.
Uh… I wasn't expecting so many friendly faces.

Tyle znajomych twarzy.
So many familiar faces.

Stała się znajomą twarzą.
She became a familiar face.

Możecie spotkać parę znajomych twarzy czekających na proces.
You might actually see some familiar faces in here awaiting trial.