ZOBACZYĆ SIEBIE in English translation

• see yourself

Examples of using Zobaczyć siebie in Polish and their translations into English

Chcę zobaczyć siebie brudną.
I wanted to see myself absolutely filthy.

Zobaczyć siebie?
See myself?

Zobaczyć siebie jego oczami. To czasami pomaga mi.
Helps me if I see myself through his eyes sometimes.

Ponieważ mogę zobaczyć siebie w majtkach. Co?
I could see myself in your pants.- What?

Ale także zobaczyć siebie w Albany, a ciebie tutaj.
But I also want to see myself in Albany and you in here.

Gdybyś mógł zobaczyć siebie moimi oczami.
If only you could see you the way I see you..

Żeby zobaczyć siebie bez aparatu. że nie będzie żyła dość długo.
That she won't live long enough to see herself without braces.

Chce pan zobaczyć siebie takim, jakim się pan nie widział od lat?
You want to see yourself as you haven't seen yourself in years?

Mógłbym zobaczyć siebie, mieszkającego tu szczęśliwie do końca mojego życia.
I COULD SEE MYSELF LIVING HAPPILY HERE FOR THE REST OF MY LIFE.

Mogę więc zobaczyć siebie wrobionego raz jeszcze?
So I can see myself being stitched up again?

Chcę zobaczyć siebie.
I want to see myself.

Tak, mogę w nich zobaczyć siebie.
Y es, I can see myself in them.

Zastanawiasz się, jak taki ważny człowiek/nie może zobaczyć siebie w lustrze?
Are you wondering how so important a man can fail to see himself in a mirror?

Ciekawe co ten 10-latek by pomyślał, gdyby mógł zobaczyć siebie teraz?
Car." I wonder what that 10-year-old would think if he could see himself now?

Nigdy nie pozwól im zobaczyć siebie bez makijażu.
Never let them see you without makeup.

Głęboko w twoim sercu…**… z lupą mogę…**… zobaczyć siebie w jakimś kąciku.
May I with magnifying glass… See myself in some corner of it.

Myślę, że każdy może zobaczyć siebie w obsadzie Glee.
I think that everyone can see themselves in the cast of Glee.

Twierdziłeś, że w każdej zbrodni trzeba umieć zobaczyć siebie.
You said it was about being willing to see yourself in every crime.

Ale oko nie może zobaczyć siebie!
But the eye cannot see itself!

Celem powinno być, żebyście byli w stanie zobaczyć siebie wewnątrz.
The purpose should be that you should be able to see yourself within.