DEP in English translation

• DEP
• PED
• ESD
• PEW
• EPD
• csps
• CSP
• PEM
• deps

Examples of using DEP in Portuguese and their translations into English

Noel Davern(DEP/IRL) e Olivier d'Ormesson(PPE/F)
Mr Noel Davern(EPD/IRL) and Mr Olivier d'Ormesson(EPP/F)

Essa elevada prevalência de DEP é de grande preocupação por ser um importante preditor de morbimortalidade.
Such high prevalence of PEW is of great concern because PEW is an important predictor of morbidity and mortality.

Método 3: determinação da DEP utilizando os fatores de calibração FC para as energias médias(determinada pela medida da CSR)
Method 3: determination of ESD using the calibration factors Cf for the mean energies(determined by HVL values)

pelo sítio web DEP Directiva de Equipamentos de Pressão.
the Médiathèque of the European Community and the PED(Pressure Equipment Directive) web site.

Em contrapartida, segundo Christian de la Malène(DEP/F), este debate levanta não apenas problemas de competência
Mr Christian de la Malène(EPD/F), however, contended that the de bate

Osdocumentos estratégicos por país(DEP) são um instrumento essencial para garantir, neste contexto, o devido enquadramento da temática dos direitos humanos.
Country Strategy Papers(CSPs)are a key tool in ensuring that human rights issues are properly considered in this context.

A Figura 1 descreve a presença de DEP diagnosticada por mais de um dos métodos avaliados.
Figure 1 shows the presence of PEW diagnosed by more than one of the methods assessed.

A DEP representa a dose na superfície da pele do paciente, acrescida da radiação retroespalhada.
ESD represents the dose on the patient's skin surface added with back scattering radiation.

Com isso, os métodos compostos de avaliação do estado nutricional mostram-se capazes de diferenciar o paciente bem nutrido daquele com DEP.
Thus, combined methods for assessing nutritional status are able to differentiate the well-nourished patients from those with PED.

A fim de manter a coerência no processo DEP, dever-se-iam aplicar os mesmos princípios básicos às revisões dos DEP em todas as regiões.
In order to maintain coherence in the CSP process, the same basic principles should apply to CSP reviews in all regions.

A dificuldade de se estabelecer o melhor método para avaliar a DEP está no fato de que todos esses parâmetros apresentam limitações quando avaliados isoladamente.
The difficulty in establishing the best method to assess PEW lies in the fact that all such parameters have limitations when used in isolation.

A preparação dos DEP está assim em conformidade com as directrizes para o reforço da coordenação operacional, aprovadas pelo Conselho em Janeiro de 2001.
The preparation of CSPs is therefore in line with the Guidelines on operational coordination adopted by the Council in January 2001.

Método 1: determinação da DEP utilizando o fator de calibração FC para a energia do 60Co;
Method 1: determination of ESD using the calibration factor Cf for the 60Co energy;

Animais com DEP positiva para o PE365 Classe B apresentaram 1,7 cm a mais de circunferência escrotal comparada aos animais com DEP abaixo de zero para o PE365.
The animals with positive EPD for SP365 Class B presented 1.7 cm more in the scrotal circumference compared with animals with EPD below zero for SP365.

Trabalhos que realizaram a validação concorrente por meio da comparação entre os graus de DEP pela AGS com variáveis antropométricas
Studies which assessed the concurrent validation by comparing the degrees of PED by SGA with anthropometric

Crianças com desnutrição energético-protéica DEP e obesas foram excluídas, visto que essas condições podem influenciar as medidas cardíacas.
Children with protein energy malnutrition PEM and obesity were excluded as these conditions may influence cardiac measurements.

Assim, os documentos de estratégia por país(DEP), destinados a cobrir todas as necessidades em matéria de desenvolvimento,
As such, the Country Strategy Papers(CSP), which are intended to cover all development needs,

A limitação do teste de Dunn em apresentar diferença significativa entre outros protocolos e também na avaliação da DEP se deu pela pequena amostra.
The limitation of the Dunn test in presenting significant difference among the protocols and in evaluating ESD occurred because of the small sample.

Afigura-se adequado que cada um dos programas da Comissão seja definido no âmbito dos Documentos de Estratégia por País(DEP) e dos Documentos de Estratégia Regional(DER).
It is appropriate for individual Commission programmes to be defined within Country Strategy Papers(CSPs) Regional Strategy Papers RSPs.

Enquanto alguns estudos apontaram que a AGS foi capaz de diferenciar o grau de DEP, outros não identificaram diferença entre os grupos.
While some studies found that SGA was able to differentiate the degree of PED, others did not find differences between the groups.