Examples of using FBI in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O FBI tem muita sorte em tê-lo.
The F.B.I. Is very lucky To have you.Talvez o FBI a tenha numa casa de segurança.
O FBI trata disso.
FBI has it covered.Por isso o FBI disse,"oferecemos-te imunidade se cooperares.
So the F.B. I. Said,"We will offer you immunity if you cooperate.Todos queremos o melhor para o FBI, certo?
Mas o FBI trabalha com os promotores,
But the F.B.I. works with prosecutors,O FBI quer fazer ainda mais.
The feds want to do even more.Na próxima vez, chama o FBI.
Next time call the FBI.Superaste o FBI.
You outplayed the F.B.I.Algo sobre o meu parceiro trair o FBI.
Something about my partner betraying the Bureau.O FBI está a fechar a vossa organização agora.
The F.B.I. is closing down your organization right now.Homem, o FBI acha que ele foi raptado.
Man. The feds think he was kidnapped.Na verdade, ele é o FBI.
Actually, he's FBI.Talvez algum traste do FBI seja responsável.
Maybe some scumbag in the Bureau is responsible.Os meus advogados encontraram-se com o FBI.
My lawyers met with the F.B.I.O FBI está todo em cima de mim, porque te querem a ti.
The F.B.I. 'S all over my assbecause they want yours.O FBI encontrou uma nota,
Feds found a note,Está sob protecção do FBI 24 horas.
You will be under 24-hour FBI protection.Sendo"confidencial" a palavra chave, o que nada, no FBI, é.
Key word being"confidential," which nothing in the Bureau is.Ela está demasiado bem vestida para o FBI.
She's dressed too nice for F.B.I.
