LPFM in English translation

• MPFL

Examples of using LPFM in Portuguese and their translations into English

Revisões sistemáticas recentes mostraram que a reconstrução do LPFM é um procedimento efetivo com baixa taxa de recorrência de instabilidade patelar
Recent systematic reviews have shown that reconstruction of the MPFL is an effective procedure with a low rate of recurrence of patellar instability

Watanabe et al demonstram que a reconstrução do LPFM isolada é eficaz mesmo em casos com fatores predisponentes associados.
Watanabe et al demonstrate that reconstruction of the MPFL alone is effective even in cases with associated predisposing factors.

com análises da reconstrução do LPFM com diferentes enxertos,
with analysis on reconstruction of the MPFL using different grafts;

são o ligamento patelofemoral medial(lpfm), o ligamento patelotibial medial(lptm)
joint are the medial patellofemoral ligament(mpfl), the medial patellotibial ligament(mptl)

Abordagem do LPFM.
MPFL approach.

O princípio de inserção na epífise é análogo ao usado na reconstrução do LPFM.
The principle of insertion in the epiphysis is analogous to that used in reconstructing the MPFL.

Uma das causas desta complicação é o posicionamento não anatômico do enxerto na reconstrução do LPFM.
One cause of this complication is the non-anatomical graft positioning in MPFL reconstruction.

patelar para a reconstrução do LPFM já é bem conhecido e difundido.
quadriceps tendons for reconstructing the MPFL is already well known and disseminated.

Nossa hipótese é que essa subluxação pode ser decorrente de afrouxamento progressivo por um estresse aumentado no LPFM reconstruído.
We put forward the hypothesis that this subluxation might result from progressive slackening of the MPFL due to higher stress subsequent to its reconstruction.

Um estudo prévio mostrou que o LPFM tem uma resistência média à tração de 208 N a 26 mm de deslocamento.
A previous study showed that the MPFL has a mean resistance to traction of 208 N at a displacement of 26 mm.

sofreu entorse do joelho direito com lesão do ligamento cruzado anterior LCA e do LPFM reconstruído.
she suffered a sprained right knee with injury to the anterior cruciate ligament ACL and to the reconstructed MPFL.

McCarthy et al. fizeram um estudo retrospectivo de 50 pacientes submetidos à reconstrução do LPFM isolada ou associada ao realinhamento distal.
McCarthy et al. conducted a retrospective study on 50 patients who underwent reconstruction of the MPFL alone or in association with distal realignment.

O ligamento patelofemoral medial LPFM é uma faixa de tecido retinacular que liga o epicôndilo medial do fêmur à borda medial da patela.
The medial patellofemoral ligament MPFL is a strip of retinacular tissue that connects the medial epicondyle of the femur to the medial border of the patella.

Serão necessários novos estudos para avaliar a acurácia da RM na identificação de lesões do LPFM nos casos em que não houve luxação recente.
Further studies will be needed in order to evaluate the accuracy of MRI for identifying lesions of the MPFL in cases in which there is no recent dislocation.

na reabilitação da luxação aguda da patela com lesão do LPFM.
rehabilitating cases of acute dislocation of the patella with MPFL injury.

No ângulo abaixo de 30 graus, o LPFM encontra-se tensionado
At angles less than 30 degrees, the MPFL is under tension

Por isso, em apenas uma das descrições prévias é feito o tensionamento do LPFM e do LPTM em diferentes ângulos de flexão.
Because the positioning in previous descriptions was non-anatomical, only one instance of tensioning of the MPFL and MPTL at different angles of flexion was described.

A média do comprimento do LPFM foi de 46,4mm, enquanto a média da espessura do ligamento em seu terço médio foi de 1,4mm.
The mean length of the MPFL was 46.4 mm, while the mean thickness of the ligament in its middle third was 1.4 mm.

os procedimentos feitos pelos cirurgiões de joelho do Brasil no tratamento das lesões agudas do LPFM.
procedures implemented by knee surgeons in Brazil, in treating acute injuries of the MPFL.

Vários trabalhos têm demonstrado que o LPFM é a estrutura anatômica mais lesada após a luxação da patela e a lesão essencial dessa patologia.
Several studies have demonstrated that the MPFL is the anatomical structure that is most often injured following patellar dislocation and that this is the essential injury for this pathological condition.