OSC in English translation

• OSC
• csos
• civil society organizations
• DSB
• CSO

Examples of using OSC in Portuguese and their translations into English

Em especial porque o número de amici curiae apresentados perante o OSC aumentou significativamente com o passar desses anos.
In particular because the number of amicus curiae briefs submitted before the DSB has increased significantly over the years.

No Canadá, a DBRS é regulada através das Canadian Securities Administrators, sendo o seu regulador principal o OSC.
In Canada, DBRS is regulated through the Canadian Securities Administrators with its principal regulator being the OSC.

ficou claro que pouquíssimas OSC tiveram tempo
it was clear that very few CSOs had the time

também é possível controlar o protocolo OSC via smartphone ou tablet.
it is also possible to control OSC protocol via smartphone or tablet.

as capacidades técnicas e de gestão de 25 OSC locais em 17 aldeias na zona rural de Assuão.
management capacities of 25 local CSOs in 17 villages in rural Aswan.

ADICIONADO: O desvanecimento das sugestões de rede através dos valores OSC agora pode enviar valores de ponto flutuante ou inteiros.
ADDED: Network cues fading through OSC values can now send out either floating point or integer values.

mais rápida participação por parte da comunidade na resolução das suas carências mais urgentes através das OSC.
shown an improved and faster community participation in solving urging community needs through the CSOs.

Além disso, descrevemos o tipo de relações destas instituições com outras OSC e outros atores não estatais que dão origem.
In addition, we describe the type of relationships of these institutions with other CSOs and other non-state actors.

Durante minhas visitas aos mosteiros OSC e entidades OFM,
During my visits to the monasteries of the OSC and the entities of the OFM,

Há também um amostrador OSC construído em sobre 4 sons predefinidos, incluindo o ruído, seno, sirene
There is also an OSC sampler built in to overlay 4 preset sounds including Noise,

O BEI reconhece que as OSC podem dar um precioso contributo, dada a sua compreensão dos problemas locais, para a definição das políticas
The EIB acknowledges that CSOs can have a valuable input- given their understanding of local issues- in the development of its policies

O BID apoiará pelo segundo ano consecutivo as OSC dos 26 países com stands que permitam apresentar diretamente seus projetos,
For the second consecutive year, the IDB will support CSOs in 26 countries with stands so they can present their projects,

Um grupo de oito OSC mexicanas e européias executa este projeto, apoiado pela Delegação da União Européia através de sua linha de cooperação"Atores não Estatais em Desenvolvimento,
A group of eight Mexican and European civil society organizations implemented this Project with the support of a delegation from the European Union through its cooperation line"Non State Actors in Development,

Em terceiro lugar, as OSC do Sul precisam fazer um esforço conjunto para se tornarem cidadãos globais no mundo interconectado da atualidade, por meio do
Third, southern CSOs need to make a concerted push towards becoming global citizens in today's inter-connected world by developing programmes on regional

Fortalecimento do diálogo entre as OSC e as instituições governamentais do México
Strengthening the dialogue between civil society organizations and government institutions from Mexico

quanto à possibilidade ou não de aceitação de amici curiae no OSC.
not amicus curiae briefs will be accepted in the DSB.

A OSC deve simplesmente certificar-se de que os indicadores de desempenho
The CSO must simply make sure that indicators of performance

O governo russo atingiu o cúmulo de exigir que as OSC que recebem financiamento do exterior se definam como"agentes estrangeiros", um termo depreciativo
Russia's government has gone so far as to require CSOs receiving funding from abroad to designate themselves as"foreign agents",

CRC por emissora radiofônica e 2 participantes por CRC, isto é, 24 participantes das OSC para cada rádio haverá no mínimo um CRC de mulheres e/ou de jovens.
CRC per radio and 2 participants per CRC that is to say 24 participants from the civil society organizations for each radio there will be as a minimum one CRC of women and/or youth.

escolhendo apoiar OSC para que elas atuem de forma mais efetiva em suas próprias comunidades,
choosing to support CSOs to act more effectively in their own communities,