A APLICABILIDADE DO in English translation

• applicability of
• the application of
• enforceability of
• theapplicability of
• the usefulness of
• the feasibility of

Examples of using A aplicabilidade do in Portuguese and their translations into English

No entanto, o usuário deve estar preocupado com a aplicabilidade do modelo para o paciente sob cuidados.
However, the user must be concerned with the applicability of the model for the patient under care.

Um processo industrial real foi utilizado como estudo de caso para testar a aplicabilidade do modelo proposto.
A real industrial process was used as a case study to test the applicability of the proposed model.

para visualizarmos a aplicabilidade do formalismo a plasmas empoeirados.
provide an overview of the applicability of the formalism to dusty plasmas.

A Escola de Educação Continuada não pode aconselhar os alunos sobre a aplicabilidade do crédito em direção a um outro grau.
The School of Continuing Education cannot advise students on the applicability of credit toward another degree.

Alguns desses estudos buscaram evidenciar a validade e a aplicabilidade do TC6' em doenças cardíacas
Some of these studies demonstrated the validity and applicability of the 6MWT in heart

Descreve o desenvolvimento de uma pesquisa sobre a aplicabilidade do processo de descoberta de conhecimento em bases de dados(kdd)
The current document describes the research about the application of knowledge discovery in databases process(kdd)

O objetivo da pesquisa é investigar a perspectiva dos gestores públicos quanto a importância e a aplicabilidade do empreendedorismo na gestão de uma organização pública
The objective of the research is to investigate the perspectives of public managers as the importance and applicability of entrepreneurship in the management of a public organization

No entanto, a qualidade e a aplicabilidade do instrumento adaptado para avaliar habilidades
Notwithstanding, the quality and applicability of the adapted instrument for assessing the skills

de secções equivalentes soldadas deve ser entendido como uma regra simplificada que alarga a aplicabilidade do conceito de estruturas não-dissipativas em regiões de baixa sismicidade.
equivalent welded sections is to be understood as a simplified rule which extends the application of the concept of nondissipative zones in low-seismicity regions.

o requerente deve provar que existe um risco de danos irreversíveis ou a aplicabilidade do prêmio se a medida provisória não é concedida.
the applicant should prove that there is a risk of irrevocable harm or enforceability of the award if the interim measure is not granted.

Este estudo busca demonstrar a aplicabilidade do método de análise multicanal de ondas superficiais(masw)
This study seeks to prove the usefulness of the multichannel analysis of surface waves(masw)

diferença entre os produtos, aumentando a aplicabilidade do método e o destacando entre as técnicas sensoriais rápidas.
increasing applicability of the method as well as its relevance among fast sensory techniques.

O objetivo deste trabalho foi analisar a aplicabilidade do uso destes indicadores inteligentes para monitorar o histórico de tempo-temperatura
The objective of this study was to evaluate the feasibility of using these smart indicators to monitor the temperature-time history

pode ser usado como ferramenta para medida das percepções de anestesiologistas quanto à utilidade e a aplicabilidade do checklist do Programa Cirurgia Segura Salva Vidas da OMS.
a well-defined factorial structure, it can be used as a tool to measure anesthesiologists' perceptions about the usefulness and applicability of the WHO Safe Surgery Saves Lives checklist.

os aspectos relativos às acepções, os atributos e a aplicabilidade do referido princípio, sobretudo em sua acepção subjetiva.
the aspects related to the meanings and applicability of this principle, especially in its subjective sense.

considerando a leitura de inclinação nas coroas dentárias e a aplicabilidade do método.
considering the reading of inclination of tooth crowns and applicability of the method.

Devido a aplicabilidade do material beta-tcp na regeneração óssea, em defeitos ósseos
Because the applicability of the material beta-tcp bone regeneration in bone defects

A aplicabilidade do direito à livre circulação conferido pela legislação comunitária é sobretudo importante nos casos de discriminação com base na nacionalidade,
The enforceability of the right of free movement conferred by EU law is particularly relevant in cases of discrimination on the basis of nationality,

A presente pesquisa buscou estudar a aplicabilidade do modelo determinístico do tipo talude infinito em ambiente sig na análise da suscetibilidade a escorregamentos em rodovia,
This research sought to study the applicability of the deterministic infinite slope model in gis environment in the analyses of slope susceptibility on roads,

corrigir os resultados do inquérito que conduziu à instituição do direito anti-dumping definitivo sobre as importações da Petrotub SA, avaliando a aplicabilidade do segundo método simétrico à luz das recomendações formuladas no acórdão.
corrects the results of the investigation leading to the imposition of the definitive anti-dumping duty on imports from Petrotub SA by assessing the applicability of the second symmetrical method in the light of the requirements contained in the Judgment.