ACTIVESYNC in English translation

• activesync

Examples of using Activesync in Portuguese and their translations into English

restaurar um dispositivo inteiro através do ActiveSync.
restore an entire device through ActiveSync.

Windows Mobile Device Center é um software de sincronização desenvolvido pela Microsoft e o sucessor do ActiveSync.
Windows Mobile Device Center is a synchronization software program developed by Microsoft, and the successor to ActiveSync.

Em Servidor, clique em ActiveSync Gateway.
Under Server, click ActiveSync Gateway.

O Secure Mail mantém uma conexão ActiveSync persistente.
Secure Mail maintains a persistent ActiveSync connection.

consulte o artigo da Microsoft ActiveSync CSP.
see the Microsoft article ActiveSync CSP.

Sincronize o telefone com a sua conta Exchange ActiveSync empresarial.
Synchronize your phone with your corporate Exchange Active Sync account.

O Secure Mail mantém uma conexão ActiveSync persistente para sincronizar email
Secure Mail maintains a persistent ActiveSync connection to sync email

Os clientes da Citrix costumam padronizar o Secure Mail como o cliente móvel do ActiveSync preferido.
Citrix customers often standardize on Secure Mail as the mobile ActiveSync client of choice.

considere outros clientes do ActiveSync fora do ambiente do XenMobile.
consider other ActiveSync clients outside the XenMobile environment.

O Guia do Exchange ActiveSync explica como usuários podem utilizar o ActiveSync parasincronizar itens do GroupWareentre o IceWarp Server
The Exchange ActiveSync Guide explains how users can use ActiveSync tosynchronize groupware itemsbetween IceWarp Server

O conector para Exchange ActiveSync oferece um serviço de autorização de nível de dispositivo dos clientes ActiveSync para o NetScaler agindo como um proxy reverso para o protocolo do Exchange ActiveSync..
The connector for Exchange ActiveSync provides a device-level authorization service of ActiveSync clients to NetScaler acting as a reverse proxy for the Exchange ActiveSync protocol.

A que você quer é o server ActiveSync, que é às vezes chamado de"oma. yourcompany.
The one you want is the ActiveSync server, sometimes called"oma. yourcompany.

Por padrão, os dispositivos ActiveSync que correspondam à expressão regular Secure Mail.
By default, ActiveSync devices that match the regular expression Secure Mail.

O ActiveSync não dá suporte à sincronização de pastas públicas do Exchange.
ActiveSync doesn't support the synchronization of Exchange public folders.

Microsoft ActiveSync é um software de sincronização de dados criado pela Microsoft….
Microsoft ActiveSync is a data synchronization software created by Microsoft with….

Verifique se o tipo de autenticação selecionado para o ActiveSync é Exigir certificados de cliente.
Verify that the authentication type selected for ActiveSync is Require client certificates.

Arquivos STG são Arquivos de cópia primariamente associados ao ActiveSync Microsoft Corporation.
STG files are Backup Files primarily associated with ActiveSync Microsoft Corporation.

altere o campo Filter ActiveSync conforme necessário.
alter the Filter ActiveSync field as necessary.

consulte ActiveSync Gateway.
see ActiveSync Gateway.

Contém informações sobre o cliente ActiveSync que é usado.
Contains information on the ActiveSync client that is used.