ADICIONAR USUÁRIOS in English translation

• add users
• adding users

Examples of using Adicionar usuários in Portuguese and their translations into English

automatizar o processo ao adicionar usuários e organizações em uma operação de importação em massa.
automate the process by adding users and their organizations in a bulk import operation.

configurar o ambiente Citrix, adicionar usuários a grupos, integrando-os
configuring the Citrix environment, adding users to groups, onboarding

criar um grupo sem adicionar usuários e adicioná-los posteriormente.
you can create a group without adding users and then add them later.

O proxy pode ser concedida, clicando no link critérios em relação a cada nome e, em seguida, adicionar usuários a delegar a próxima gestão ecrã.
The proxy may be granted by clicking the link Criteria relative to each name and then adding users to delegate the next screen management.

Adicionar usuários às suas consultas de busca avançadas pode te dar um melhor entendimento sobre como os seus consumidores estão interagindo com a sua concorrência.
Adding user accounts to your advanced search queries can give you a better understanding of how your consumers are interacting with your competitors.

A maioria do bate-papo online sites oferecem recursos que permitem adicionar usuários na lista de modo que você pode conversar com eles no futuro.
Most of the online chatting websites provide features which let you add users in list so that you can chat with them in future.

Selecione o grupo ao qual você quer adicionar usuários, clique em Atribuir usuários
Select the group to which you want to add users, click Assign Users,

Na caixa de diálogo Adicionar usuários, adicione os usuários da troca que você permitirá enviar e-mails em seu nome no Adicionar caixa,
In the Add Users dialog box, please add the exchange users who you will allow to send emails on your behalf in the Add box,

que permite aos administradores adicionar usuários aos grupos cdrom
which allows administrators to add users to the cdrom and plugdev groups,

A maneira recomendada de adicionar usuários ao Google Apps a um ambiente do Active Directory é usar o Google Apps Directory Sync GADS.
The recommended way to add users to Google Apps in an Active Directory environment is with Google Apps Directory Sync GADS.

Basta adicionar usuários a sua conta, ativar os e-mails dos usuários
This can be as simple as adding users to your account, activating their email

você não atingiu seu limite e poderá adicionar usuários sem precisar solicitar mais usuários..
on your Dashboard), you have not reached your limit and can add more users without requesting more..

Etapa 3: Agora você entra na caixa de diálogo Adicionar Usuários, clique para destacar um nome de usuário do Exchange ao qual você delegará permissão de acesso,
Step 3: Now you get into the Add Users dialog box, click to highlight an Exchange user name you

Agora, a caixa de diálogo Adicionar usuários aparece, adicione o usuário de troca que você permitirá visualizar
Now the Add Users dialog box comes out, add the exchange user who you will allow to view

unidade organizacional queremos adicionar usuários ao na ACL.
organizational unit we want to add users to na ACL.

outras condições podem se aplicar caso Você deseje adicionar Usuários em excesso das diretrizes da Autodesk.
other conditions may apply if You want to add Users beyond Autodesk guidelines.

Se você adiciona usuários a listas de maneira agressiva
If you add users to lists in a bulk

Atualize rapidamente e adicione usuários facilmente com escalabilidade flexível.
Roll out quickly and add users easily with flexible scalability.

Veja a gama completa de recursos, adicione usuários e edite campos de perfil.
See the full range of features, add users and edit profile fields.

Add User- Descrito em Seção 2.8.6,“Adicione usuários”.
Add User- Described in Section 2.8.6,“Add Users”.