ANGLESEY in English translation

• anglesey

Examples of using Anglesey in Portuguese and their translations into English

Em Anglesey, por ordem sua,
In Anglesey, at your express orders… if you remember,

Em 1902, ele colidiu com o Harmonides ao largo da costa de Anglesey e afundou com a perda de duas vidas.
In 1902 she was in collision with the Harmonides off the coast of Anglesey and sank with the loss of two lives.

Paget foi o filho mais jovem do 1º Marquês de Anglesey com sua segunda esposa, Lady Charlotte,
Paget was the youngest son of Henry Paget, 1st Marquess of Anglesey by his second wife Lady Charlotte,

no início do V piratas da Irlanda colonizaram Anglesey e a vizinha Península de Llŷn.
the early 5th century, pirates from Ireland colonised Anglesey and the nearby Llŷn Peninsula.

estava em campanha na ilha de Mona hoje Anglesey, a norte de Gales.
was campaigning on the island of Mona(Anglesey, north Wales), the Iceni, led by Boudica.

ligando a Ilha de Anglesey à costa noroeste do País de Gales.
connecting the Isle of Anglesey to the north West coast of Wales, is opened.

no início do século V piratas da Irlanda colonizaram Anglesey e a vizinha Península de Llŷn.
the early 5th century, pirates from Ireland colonised Anglesey and the nearby Llŷn Peninsula.

Lorde Anglesey sobreviveu a ela por pelo menos mais um ano e morreu em 29 de abril de 1854, aos 85 anos.
Lord Ranfurly only survived her by a few months and died in April 1840, aged 85.

de Newport Pagnell em Buckinghamshire e Conde de Anglesey no pariato da Inglaterra.
of Newport Pagnell in Buckinghamshire and Earl of Anglesey in the Peerage of England.

Anglesey apoiou a administração real no parlamento,
Anglesey supported the king's administration in parliament,

Rei Pelinore é o rei de Listenoise ou das"ilhas"(possivelmente Anglesey, ou talvez o reino medieval de mesmo nome),
King Pellinore/ˈpɛlɪnɔːr/ or Pellinor is the king of Listenoise or of"the Isles"(possibly Anglesey, or perhaps the medieval kingdom of the same name),

Região_BAR_ INTERREG 111A- Condados gauleses de nível NUTS 111, que preenchem as condições necessárias, de Gwynedd, Anglesey, Carmarthenshire,
Region_BAR_ INTERREG 111A- Welsh NUTS 111 eligible counties of Gwynedd, Anglesey, Carmarthenshire,

Em 1683, Anglesey apareceu no Old Bailey como testemunha em defesa de Lorde Russell,
In 1683, Anglesey appeared at the Old Bailey as a witness in defence of Lord Russell,

para demonstrar de que modo uma região como a ilha de Anglesey, com poucos produtos locais, utilizou Leader+ de forma inovadora
show how a region, such as the Isle of Anglesey, with little in the way of local products, had successfully used

Em 61 Suetônio assediou a ilha de Man ou Mona(Anglesey), que constituía o refúgio central dos druidas fugitivos da ilha e exercia como a sua capital.
In 60 or 61 Suetonius made an assault on the island of Mona(Anglesey), a refuge for British fugitives and a stronghold of the druids.

enquanto outras tropas capturavam Anglesey e pegavam a colheita de lá.
while another force had captured Anglesey and took possession of the harvest there.

Mas enfim, a água que eu consegui da Ilha de Anglesey onde era a mina- havia tanto cobre na água que eu podia moldar os pinos do plugue elétrico.
But anyway, the water I dragged back from the Isle of Anglesey where the mine was-- there was enough copper in it such that I could cast the pins of my metal electric plug.

O Castelo de Beaumaris() é um castelo localizado em Beaumaris, Anglesey, País de Gales, construído como parte da campanha do rei Eduardo I de Inglaterra para conquistar o norte de Gales.
Beaumaris Castle, located in the town of the same name on the Isle of Anglesey in Wales, was built as part of Edward I's campaign to conquer the north of Wales after 1282.

Owain ou anexar Anglesey e dividir somente alguns território com os dois irmãos.
or to annex Anglesey and divide only the mainland between the two brothers.

Anglesey não é membro da FIFA
Ynys Môn is not a member of FIFA