ANTES DE IMPLEMENTAR in English translation

• before implementing
• before deploying

Examples of using Antes de implementar in Portuguese and their translations into English

Antes de implementar o novo sistema,
Prior to implementing their new system,

No entanto, antes de implementar a ideia, terá que pensar cuidadosamente sobre colocação de acessórios de cozinha.
However, before you implement the idea, will have to think thoroughly about placement of kitchen accessories.

Antes de implementar uma solução baseada em software,
Prior to implementing a software-based solution,

Antes de implementar o ONE Automation, uma troca de
Prior to implementing CA Automic Workload Automation,

Antes de implementar a ferramenta de remoção de malware,
Before you implement the malware removal tool,

Antes de implementar o nosso programa ou seu scanner gratuito,
Before you implement our program or its free scanner,

Você não vai querer deixar outro dia passar antes de implementar ferramentas de marketing online que possam ajudar sua empresa a crescer.
You don't want to let another day go by before you implement some of the best online marketing tools that can help your business grow.

Exorta a Comissão a tomar medidas de emergência antes de implementar os projectos de Lomé IV,
Urges the Commission to take emergency measures, prior to implementing Lomé IV pro jects,

estou recebendo muito mais tráfego do que antes de implementar aFAQpage markup.
I'm getting way more traffic than I was before I implemented the FAQpage markup.

Devemos colocar em vigor uma política de governança de dados antes de implementar uma solução de DMP?
Should we put a data governance policy in place before implementing a DMP solution?

A cidade está a aguardar os resultados do projeto-piloto, antes de implementar o sistema noutras áreas.
 The city is waiting on the results of the pilot before rolling out the system in other areas.

É por isso que estamos bem preparados para esperar pela ocasião oportuna, antes de implementar o primeiro estádio do Primeiro Contacto.
This is why we are quite prepared to wait for the right time before we implement the first stage of First Contact.

planejar sua estratégia MAM antes de implementar o ambiente XenMobile.
plan your MAM strategy prior to implementing the XenMobile environment.

Retweets de seu conteúdo antes de implementar Cartões do Twitter,
Retweets of your content prior to implementing Twitter Cards,

marcas devam se dedicar um pouco antes de implementar qualquer estratégia ou campanha de marketing
brands should take time before the implementation of any marketing strategy

Por exemplo, as ONG terão de solicitar a aprovação das autoridades antes de implementar qualquer projecto, levar a cabo actividades de beneficência para as comunidades
For example, NGOs will be required to solicit the approval of the authorities prior to implementing projects, to implement activities benefiting communities

condições no site e/ou publicar um aviso da alteração efectuada e/ou enviar aos membros um aviso de e-mail com as alterações antes de implementar essas mesmas alterações.
conditions on the website and/or will post a change notice and/or send subscribers an email notice of the changes in advance of implementing the changes.

testes cuidadosos antes de implementar o AD CS num ambiente de produção.
lab testing before you deploy AD CS in a production environment.

os pesquisadores da ESET falaram em conferências, é como esses invasores tentam detectar outros backdoors OpenSHH antes de implementar seus próprios Ebury.
talked about at conferences, is how those attackers try to detect other OpenSSH backdoors prior to deploying their own Ebury.

outros efeitos colaterais indesejáveis foram identificados e corrigidos antes de implementar o serviço para produção.
other undesired side-effects were identified and fixed before deploying the service in production.