Examples of using Apache openoffice in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O Apache OpenOffice é feito da ajuda de pessoas de todas as partes do mundo.
As raízes do Apache OpenOffice têm vinte anos,
The roots of Apache OpenOffice go back twenty years,O melhor de tudo é que o Apache OpenOffice pode ser transferido e usado inteiramente grátis.
Best of all, Apache OpenOffice can be downloaded and used entirely free of any license fees.O Apache OpenOffice é um programa maduro que representa mais de vinte anos de desenvolvimento contínuo.
Apache OpenOffice is a mature software product, representing over twenty years' continuous development.É fácil mudar para o Apache OpenOffice- o programa lê a maioria dos ficheiros da concorrência.
It's easy to change to Apache OpenOffice- the software reads all major competitors' files.O Apache OpenOffice lê estes ficheiros com elevado grau de precisão, tornando a migração muito simples.
Apache OpenOffice can read these files with a very high degree of accuracy, making migration to Ele é um fork renomeado do Apache OpenOffice e inclui aplicativos encontrados em um pacote completo de produtividade de escritório.
It is a rebranded fork of Apache OpenOffice and includes applications found in a complete office productivity suite.Surpreendentemente, o Apache OpenOffice vem sem qualquer taxa
a sua promoção e marketing achará o Apache OpenOffice agradavelmente diferente.
marketing speak will find Apache OpenOffice refreshingly different.O Apache OpenOffice é desenvolvido,
Apache OpenOffice is developed,trabalhar com o base Base, por favor veja as páginas da Wiki do Apache OpenOffice.
on working with Base, please see the Apache OpenOffice Wiki Database pages.bem como a Apache Software License 2.0 que usamos para o Apache OpenOffice.
as well as the Se estiver a usar o Apache OpenOffice, vai apreciar o trabalho que tem sido feito para que o possa usar gratuitamente.
If you are using Apache OpenOffice, you will appreciate the work that has gone into providing this software for you to use for free.O Apache OpenOffice forma uma plataforma de ensino ideal para competências nucleares de literacia informática,
Apache OpenOffice forms an ideal teaching platform for core computer literacy skills,O resultado: o Apache OpenOffice faz tudo o que quer que os seus programas façam,
The result: Apache OpenOffice does everything you want your office software to do,O Apache OpenOffice é uma suíte de escritório de código-fonte aberto que é desenvolvida sob a asa da Incubadora da Apache Software Foundation.
Apache OpenOffice is an open source office suite which is developed under the wing of the O Apache OpenOffice é fácil de aprender,
Apache OpenOffice is easy to learn,O Apache OpenOffice é suportado por uma comunidade global de voluntários amigáveis,
Apache OpenOffice is supported by a global community of friendly volunteers,O Apache OpenOffice orgulha-se de sua compatibilidade com outros programas de escritório,
Apache OpenOffice prides itself on its compatibility with other office software,O Apache OpenOffice é simplesmente a maneira mais fácil
Apache OpenOffice is simply the easiest and cheapest way of
