APLICAÇÕES INFORMÁTICAS in English translation

• computer applications
• data-processing applications
• software applications
• dataprocessing applications

Examples of using Aplicações informáticas in Portuguese and their translations into English

Paralelamente, a instalação destas bases permitiu o desenvolvimento de aplicações informáticas que têm por objectivo automatizar tarefas repetitivas e simplificar o processo de publicação das obras da responsabilidade do Tribunal de Justiça Colectânea,
At the same time, the establishment of these databases has enabled the development of dataprocessing applications, with the aim of automating repetitive tasksand speeding up the process of publishing works for which the Court isresponsible Reports, Digests,

a um membro da DG IV da Divisão de Bases Documentais, Aplicações Informáticas e índices Analíticos dos Debates d.
Strasbourg to a member of DG IV's Documentary Databases, Dataprocessing Applications and Indexes of Debates Division M.

Podemos incluir no nosso site aplicações informáticas de terceiros que permitam partilhar conteúdos do nosso site com outras pessoas
We may include third-party IT applications on our website which allow you to share content from our website with others

seminários comunitários, é conveniente rever a arquitectura da rede ANIMO, por forma a criar um sistema veterinário que integre várias aplicações informáticas.
seminars indicate that the ANIMO network architecture should be reviewed with a view to establishing a veterinary system that includes all the different computerised applications used.

arquitectura da rede ANIMO, por forma a criar um sistema veterinário que integre várias aplicações informáticas.
a veterinary system integrating various computerised applications can be implemented.

protocolos comuns, e definição de procedimentos para verificar a conformidade das aplicações informáticas nacionais com as especificações técnicas.
as well as establishing procedures for verifying the conformity of national software applications with the technical specifications.

privadas que possuam um“ parque” de aplicações informáticas considerável, onde o controlo das versões instaladas é crucial, de forma a garantir que as equipas de manutenção possam,
private entities that use a considerable set of IT applications, where the installed version control is crucial to ensure that the maintenance teams may,

ou produtos e aplicações informáticas( software) da CRISTIAN LAY,
or products and I.T. applications(software) that belong to CRISTIAN LAY

Aplicações Industriais, aplicação informática, trabalho teórico e experimental.
Industrial Applications, Computer Applications, Experimental and Theory Works.

Temos a intenção de proporcionar uma educação orientada para a indústria no campo da aplicação informática.
We intend to provide industry-oriented education in the field of Computer Application.

O IMI consiste numa aplicação informática acessível através da Internet, que não requer a instalação de qualquer software adicional.
IMI consists of a computer application that is accessible via the Internet without the need to install any additional software.

A aplicação informática utilizada durante as primeiras fases da selecção dos candidatos não garante a integridade dos dados registados.
The computer application used during the first stages of the selection procedure for candidates does not guarantee the integrity of the data recorded.

A aplicação informática mencionada pelo Tribunal só é utilizada actualmente como base de dados.
The computer application referred to by the Court is now only used as a database.

Em Março, como prometido, estava pronta a aplicação informática, que clonou o N-SIS português, e que entregámos aos novos Estados parceiros do projecto.
In March, as promised, the software application- a clone of the Portuguese N. SIS(National SIS)- was ready and was delivered to the new project partners.

FAQ Read the Official Description Mestre em aplicação informática(MCA) Este curso fornece especialização em ciência da computação com habilidades técnicas, profissionais e de comunicação.
Master in Computer Application(MCA) This course provides specialization in computer science with technical, professional and communication skills.

Se pretende uma aplicação informática, o nosso Departamento de Desenvolvimento está totalmente preparado para lhe apresentar soluções adequadas às suas necessidades,
If you want a computer application, our Development Department will be happy to show you solutions suited to your needs,

Mestre da aplicação informática Este curso fornece especialização em ciência da computação com habilidades técnicas,
Master of Computer Application This course provides specialization in computer science with technical,

O“Adobe Flash Player”™ é uma aplicação informática que permite o desenvolvimento rápido de conteúdos dinâmicos utilizando a linguagem informática«Flash».
Adobe Flash Player™ is a computer application that allows for the rapid development of dynamic content using the computer language‘Flash.

A aplicação informática Media Go™ ajuda a transferir
The Media Go™ computer application helps you transfer

O"Adobe Flash Player"TM é uma aplicação informática que permite o desenvolvimento rápido de conteúdos dinâmicos utilizando a linguagem informática«Flash».
Adobe Flash PlayerTM is a computer application that allows for the rapid development of dynamic content using the computer language'Flash.