APT-GET in English translation

• apt-get

Examples of using Apt-get in Portuguese and their translations into English

Quando ligada o apt-get irá gerir automaticamente os conteúdos de/var/lib/apt/lists para assegurar que os ficheiros obsoletos são apagados.
When on apt-get will automatically manage the contents of/var/lib/apt/lists to ensure that obsolete files are erased.

aprendeu sobre os poderes do comando apt-get.
learned about powers of the apt-get command.

profundidade das aplicações, a apenas um apt-get.
depth of applications just an apt-get away.

Neste caso, você pode instalar manualmente o software desejado com o comando apt-get ou aptitude que são ambos acessíveis pela linha de comando.
In this case, you can manually install the desired software with the apt-get or aptitude command which are both accessible from the command line.

por favor utilize os comandos apt-get e apt-cache sobre o comando aptitude.
please use the apt-get and apt-cache commands over the aptitude command.

note que o aptitude tem algoritmos mais elaborados comparado com o apt-get quando se trata de resolver situações difíceis.
let's note that aptitude has more elaborate algorithms compared to apt-get when it comes to resolving difficult situations.

Apt-get autoremove vai se livrar desses pacotes.
Apt-get autoremove will get rid of those packages.

Capítulo 2. apt-get Início Capítulo 4.
Chapter 2. apt-get Home Chapter 4.

Isso acontece durante a operação do apt-get update.
This happens during the apt-get update operation.

Apt-get com suporte para Sugestões e Recomendações?
Apt-get with Support for Suggests and Recommends?

É como usar a opção-s com o apt-get install ou apt-get dist-upgrade.
This is kind of like using the-s option with apt-get install, or apt-get dist-upgrade.

Tomas Pospisek anunciou o suporte a https para o apt-get.
Tomas Pospisek announced https support for apt-get.

O apt-get irá alertá-lo disto
Apt-get will alert you of this

Nós podemos dizer apenas:"apt-get into it!
We can only say: apt-get into it!

O apt-get oferece um resolvedor de dependências de pacotes robusto.
Apt-get offers a robust package dependency resolver.

Apt-get dist-upgrade é a maneira padrão de atualizar o aptosid.
Apt-get dist-upgrade is the supported way of upgrading aptosid.

O apt-get o alertará sobre isso e cancelará a atualização.
Apt-get will alert you of this and abort the upgrade.

Apt-get devolve zero na operação normal,
Apt-get returns zero on normal operation,

Depois disso, execute apt-get update seguido por apt-get upgrade.
After that, run apt-get update followed by apt-get upgrade.

A qualquer altura estas operações pode ser executadas correndo apt-get check.
At any time these operations can be performed by running apt-get check.