AUTOMOTOR in English translation

• self-propelled
• motor
• automotive
• automotor

Examples of using Automotor in Portuguese and their translations into English

A ponte de pontão do poder é um grupo de equipamento pesado automotor do pontão usado construindo pontes de flutuação 60tf
Power Pontoon Bridge is a set of self-propelled heavy pontoon equipment used for constructing 60tf floating bridges

O pedestre, com sua massa relativamente pequena, quando comparada ao de um veículo automotor, oferece pouca resistência, absorvendo a energia do impacto,
The pedestrian, with its relatively small mass compared to that of a motor vehicle, offers little resistance,

A ponte de pontão militar do cavalete é um grupo de equipamento pesado automotor do pontão, usado principalmente construindo a balsa transporta
Military Trestle Pontoon Bridge is a set of self-propelled heavy pontoon equipment, mainly used for constructing ferry rafts

A condução de veículo automotor após o consumo de qualquer quantidade de bebida alcoólica foi maior dos 25 aos 44 anos, e menor na população com 65 anos
The motor vehicle driving after consuming any amount of alcohol was higher from 25 to 44 years of age,

na aplicação das relativas à lei sobre interdição do álcool para quem dirige veículo automotor.
in the application of the law concerning the prohibition of alcohol to anyone who drives a motor vehicle.

ciclista atropelado por veículo automotor.
cyclist hit by a motor vehicle.

A amostra nesse estudo não compreendeu nenhuma vítima em que o idoso se encontrava na condição de dirigente ou passageiro de veículo automotor, no entanto 9,3% dos idosos sofreram atropelamento, estando na condição de pedestre.
This study s sample did not include any victim in which the elderly individual was the driver or passenger of a motor vehicle, though 9.3% of the individuals suffered pedestrian accidents.

Em meados da década de 50, a Gray Company continuou sendo líder no serviço automotor e também se estabeleceu em atividades como a pulverização de pintura
By the mid-1950's the Gray Company continued to be a leader in automobile servicing, and also established itself in paint spraying

é um grupo de equipamento automotor, pode ser instalada rapidamente na água,
is a set of self-propelled equipment, can be installed quickly on water,

Transportar crianças em veículo automotor sem a observância das normas de segurança especiais estabelecidas no Código de Trânsito Brasileiro caracteriza uma infração gravíssima, com penalidade de multa, além de medida administrativa com
The transportation of children in motor vehicles without compliance with the special safety norms established in the Brazilian Traffic Code is a very serious traffic violation punished with a fine

Medidas regulatórias de restrição do tabagismo, proibição do consumo de álcool combinado com direção de veículo automotor, programas de expansão de práticas de atividade física e promoção da saúde,
Regulatory measures for restriction of tobacco, prohibition of alcohol consumption while driving automotive vehicles, programs for the expansion of physical activity

Este artigo objetiva conhecer o desempenho financeiro do setor automotor da Colômbia durante o período 2008-2014 mediante estudo da eficiência,
The purpose of this article is to assess the financial performance of the Colombian automotive sector during the 2008-2014 period by studying its efficiency,

a Lei Seca, que alterou o Código de Trânsito Brasileiro CTB ao proibir o consumo de álcool por condutor de veículo automotor, sujeitando o a penalidades como prisão, multa, suspensão do direito de dirigir
Influence DUI Spot-Check Campaign, which amended the Brazilian Highway Code CTB to prohibit the consumption of alcohol by motor vehicle drivers subjecting them to penalties such as imprisonment,

De acordo com o DENATRAN, sua frota de veículos automotores registrados é de 18.580.
According to DENATRAN its fleet is 17,782 motor vehicles.

As máquinas automotoras com peso superior a 72 toneladas necessitam de uma licença especíca.
Self-propelled machinery heavier than 72 tonnes would require a specic permit.

Os contribuintes deste imposto são os proprietários de veículos automotores.
A tax is imposed on the owners of motor vehicles.

Máquina automotora Directiva 97/68/CE.
Self-propelled machine Directive 97/68/EC.

Qualidade Automotora.
Quality Automotive.

Não se abrigue embaixo de veículos automotores ou equipamentos pesados.
Do not seek shelter under motor vehicles or heavy equipment.

A vantagem para a bateria automotora hidráulica de 1.0t 12m Scissor o elevador 1.
Advantage for 1.0t 12m Hydraulic Self-propelled Battery Scissor Lift 1.