AZURE in English translation

• azure

Examples of using Azure in Portuguese and their translations into English

Aumente seu potencial de receitas adaptando a nuvem híbrida Azure para fornecer IaaS,
Increase your revenue potential by adapting the Azure hybrid cloud to deliver IaaS,

Quando se trata da cloud, até mesmo no Microsoft Azure, mais de 60% das imagens no Azure Marketplace e quase um terço das máquinas virtuais são baseadas no Linux.
When it comes to cloud, even on Microsoft's Azure, more than 60% of the images on the Azure Marketplace and nearly â….

alcalino produz uma mistura de Azure A, Azure B, violeta de metileno,
alkali produces a mixture of azure A, azure B, methylene violet,

Exportar os scripts do banco de dados e executá-los no banco de dados Azure SQL, ou utilizar uma das ferramentas de migração existentes.
Export the database scripts and run them against the Azure SQL database or use on of existing migration tools.

Assista a uma série de vídeos semanal com Scott Hanselman, que mostra como aproveitar ao máximo o Azure.
Weekly video series with Scott Hanselman who shows you how to get the most out of Azure.

permitem ampliar as competências existentes para fornecer dados para o Azure.
enable you to extend existing skills to deliver data into and out of Azure.

gerenciar nuvens privadas Azure e movimentar facilmente os aplicativos entre a nuvem pública Azure e o seu data center.
manage Azure private clouds and easily move apps between the Azure public cloud and your data center.

estejam eles executando o Azure ou o Azure Stack.
whether they run on Azure or Azure Stack.

O Data Box Disk é uma opção baseada em disco SSD para mover dados para o Azure com facilidade, não importa onde eles estejam.
The Data Box Disk is an SSD-disk based option to move data, no matter where it resides, into Azure with ease.

Estamos ajudando nossos clientes a navegar por ele com a opção de migrar essas cargas de trabalho para o Azure e receber atualizações de segurança críticas extras- sem custo adicional.
We're helping our customers navigate through this with an option to migrate these workloads to Azure and receive extra critical security updates- at no additional charge.

Observe que o Aplicativo de Armazenamento Azure não está relacionado ao serviço de Backup Azure.
Please note that the Azure Storage App is not related to Azure Backup service.

Você não precisa efetuar pagamentos, nem de uma conta Azure, até que uma recuperação seja necessária.
You don't even need to have an Azure account, or need to be making payments to Azure until a need for recovery is necessary.

A Panasonic continuará vendo reduções de custos graças à computação sob demanda da Microsoft Azure, em vez de ter de arcar com custos previamente alocados.
Panasonic will also continue to see operations costs go down thanks to Microsoft Azure's on-demand computing, instead of struggling with allocated costs upfront.

Daí parto para a ilha de Malta no Mediterrâneo para mergulhar no Buraco Azul e na Janela Azure.
Then it's off to the island of Malta in the Mediterranean to dive the Blue Hole and Azur Window.

Encontre o parceiro certo para ajudar você a construir uma solução de nuvem híbrida Azure que atenda às suas necessidades.
Find the right partner to help you build an Azure hybrid cloud solution that meets your needs.

Microsoft Azure que permite mover facilmente os aplicativos entre a nuvem pública Azure e o seu data center.
Microsoft Azure hybrid cloud solution that allows you to easily move apps between the Azure public cloud and your data center.

O framework utiliza os Hubs de Eventos Azure em seu núcleo, que fornecem a habilidade de adicionar prontamente novos recursos
The framework uses Azure's Event Hubs at its core, which provides the ability to readily add new capabilities

o Project Kinect for Azure- um pacote de sensores da Microsoft que contém a nossa câmera de profundidade de incomparável tempo de voo,
Project Kinect for Azure- a package of sensors from Microsoft that contains our unmatched time of flight depth camera,

Os Veeam Agents facilitam o backup de suas cargas de trabalho Azure com as mesmas soluções de disponibilidade da Veeam comprovadas que você já usa para proteger todas as suas cargas de trabalho.
Veeam Agents make it easy to back up your Azure-based workloads with the same proven Veeam Availability solutions that you use today to protect all your workloads.

Basic Coloridos é a gama de blocos de vidro que completa a Linha Basic com7 cores(azure, rosa, verde, cinza, azul,
Basic Coloured glass is the range of glass blocks that completes the Basic Line with7 colours(azur, pink, green,