BARRA DE MENU in English translation

• menu bar
• menubar

Examples of using Barra de menu in Portuguese and their translations into English

Informações sobre o tempo na barra de menu ou a estação.
Weather information in the menu bar or dock.

Na barra de menu: Ajuda Nome da aplicação.
From the menu bar: Help Application name.

clique em Editar localizado na barra de menu.
click Edit located on the menu bar.

Limpe seu disco diretamente da barra de menu.
Clean up your disk straight from the menu bar.

Desmontar discos e volumes a partir da barra de menu rapidamente.
Unmount drives and volumes from the menu bar quickly.

Segundo passo: Clique na aba de"Descobrir" na barra de menu.
Second step: Click the"Discover" tab on the menu bar.

Tome notas à direita da barra de menu.
Take notes right from the menu bar.

Mostra o tempo na barra de menu.
Shows weather in the menu bar.

Sétimo, escolher“Nesta Telefone” na barra de menu.
Seventh, choose“On This Phone” on the menu bar.

Garanta que os links pareçam clicáveis na barra de menu.
Make sure the links look clickable on the menu bar.

que está localizado na barra de menu.
which is located in the menu bar.

Alternativamente você pode selecionar Formatar→ Quebra automática da barra de menu.
Alternatively you can select Format> Wrap from the menu bar.

Tamanho a partir da barra de menu.
Size from the menu bar.

MenuFOREX é colocado na barra de menu do seu desktop Mac
MenuFOREX is placed on the menubar of your Mac desktop

Para criar o efeito de menu uma nova janela com a mesma cor branca que a barra de menu é criada por cima da janela azul que faz de fundo.
To create the menu effect a new window with the same white color as the menubar is created over the blue window that makes up the background.

ele exibe apenas um pequeno ícone na sua barra de menu.
it only displays a small icon in your menubar.

brilho para decorar a barra de menu, ou mesmo ir ao redor da tela.
glow to decorate the menubar, or even go around the screen.

contém uma barra de menu, as barras Principal
's window contains a Menubar, Main and Location Toolbars

Há somente uma barra de menu, de forma que o menu de aplicação está sempre relacionado à aplicação com o foco.
There is only one menu bar, so the application menus displayed are those of the application that is currently focused.

Para deixar que seus usuários acessem a Barra de Menu na janela, deixe este item selecionado.
To let your users have access to the menu bar in this window, leave this item checked.