BARTLET in English translation

• bartlet

Examples of using Bartlet in Portuguese and their translations into English

Nem a ninguém da direcção da campanha Bartlet.
Or anyone else in the high command of the Bartlet campaign.

Tenho uma lista de 255 projectos apoiados pela Administração Bartlet.
I have a list of 255 projects supported by the Bartlet administration.

Tens de te preocupar em quem estará naquela cadeira depois de o Bartlet sair.
You have to care who will be in that chair after Bartlet's gone.

liderada pela administração Bartlet.
led by the Bartlet administration.

McGarry, pode explicar porque, após oito anos da presidência Bartlet.
Mr. McGarry, can you explain why after eight years of the Bartlet presidency health-care costs have exploded?

É tarde de mais para a administração Bartlet ir a Cuba comprar uma herança.
It's too late for the Bartlet administration to go legacy shopping in Cuba.

Mente quase tão bem quanto o Bartlet.
You lie almost as well as Barflet.

Vou usar a Bíblia Bartlet.
I'm gonna be using the Bartlet Bible.

O Partido Democrático homenageia as mulheres Bartlet.
The DNC honors the Bartlet women.

vai-se tornar um referendo sobre a presidência Bartlet.
it will become a referendum on the Bartlet presidency.

Parece que estamos a atacar o Bartlet.
Sounds like we're taking a shot at Bartlet.

utilizou-se os testes de kolmogorov-smirnov e bartlet.
initially we used the kolmogorov-smirnov and bartlett.

Brinquei com o facto de os Bartlet nunca terem tido um cão
I made light of some question why the Bartlets had never owned a dog

O Congresso apoiou o Presidente Bartlet no desejo de obter a paz entre Israel
Congress chose to support President Bartlet's desire to pursue peace between Israel

Bartlet e a esposa foram para casa em Manchester,
President Bartlet and his wife went home to Manchester,

A próxima vez que os Bartlet me convidarem lembre-me de trazer cinco assistentes
Next time the Bartlets invite me to a party remind me to bring five assistants

Os Bartlet também vão servir aos seus convidados uma salada de beterraba do Colorado
The Bartlets will also serve their guests a Colorado beet salad

A administração Bartlet mantém-se optimista sobre as conversações trilaterais com a China e Coreia do Norte.
The Bartlet administration remains optimistic about upcoming trilateral talks with China and North Korea.

Estava à espera que dissessem:"Nós, da campanha de Bartlet não acreditamos que o Cornelius Sykes seja um porco de Hollywood.
I expected you were gonna say,"We in the Bartlet campaign don't believe Cornelius Sykes is a Hollywood sleaze.

Este programa foi filmado ao longo de dois dias no segundo ano do segundo mandato do Presidente Josiah Bartlet.
This program was shot over a two-day period a year into president Josiah Bartlet's second term in office.