BEHRING in English translation

• behring

Examples of using Behring in Portuguese and their translations into English

Behring nasceu Adolf Emil Behring em Hansdorf,
Behring was born in Hansdorf, Kreis Rosenberg,

A dosagem sérica de cistatina C foi feita por nefelometria pelo aparelho BN II Dade Behring.
The dosage of serum cystatin C was done by nefelometry using the device BN II Dade Behring.

o ensaio para apo-B foi realizado por nefelometria em um equipamento Behring Nephelometer 100 Analiser Dade Behring, Newark, USA.
the assay for apo-B was performed by nephelometry with a Behring Nephelometer 100 Analyzer Dade Behring, Newark, USA.

IgG para os antígenos vacinais foi realizada pelo método enzimaimunoensaio Behring.
IgG for vaccine antigens was performed by enzyme immunoassay Behring.

Utilizou-se a Nefelometria para avaliação quantitativa das IgAs salivares Behring Nephelometer II, Behring, USA com reagentes
Nefphelometry was used in order to quantitatively assess salivary IgAs Behring Nephelometer II, Behring, USA with calibrators

Em 2004, Behring co-fundador da global empresa de investimentos 3G Capital
In 2004, Behring co-founded the global investment firm 3G Capital

Em 25 de julho de 2011, Anders Behring Breivik começou a ser julgado pelo Tribunal Distrital de Oslo.
On 25 July 2011, Anders Behring Breivik was arraigned in Oslo District Court.

Dade Behring utilizando-se o nefelômetro BNII.
Dade Behring with a nephelometer BNII.

Recordo o dia em que esse lixo conhecido como Anders Behring Breivik assassinou 77 pessoas em 22 de julho de 2011.
I remember the day when the filth known as Anders Behring Breivik murdered 77 people on July 22, 2011.

Começa em Oslo, o julgamento de Anders Behring Breivik, autor dos atentados de 22 de julho de 2011 na Noruega.
April 16: The trial of Anders Behring Breivik, the perpetrator of the 2011 Norway attacks, started on April 16, 2012 in Oslo District Court.

A pesquisa de albuminúria foi realizada pela técnica de nefelometria Behring Nefelometro 100, Dade Behring®, e a creatinina urinária foi mensurada pela técnica de Jaffé.
The albuminuria assay was conducted using the nephelometry technique Behring Nephelometer 100, Dade Behring® and urinary creatinine was measured using the Jaffe technique.

quatro horas depois usando um método enzimático kit Dade Behring e o dispositivo Immulite.
assessed on admission and four hours after by using an enzymatic method Dade Behring kit and the Immulite device.

utilizando placas contendo anticorpos monoespecíficos dispersos homogeneamente em agarose Behring, Alemanha.
using plates with monospecific antibodies dispersed homogeneously in agarose Behring, Germany.

Biografia==Behring nasceu Adolf Emil Behring em Hansdorf,
Biography==Behring was born"Adolf Emil Behring" in Hansdorf(now Ławice,

fator reumatóide IgM nefelometria, Sistema BN2, Behring, EUA.
BN2 System, Behring, USA was also investigated.

As análises foram feitas num sistema auto-analisado Dimension AR Dade Behring, Newark, USA utilizando-se kits de reagentes
Blood samples were analyzed by the Dimension AR autoanalyzer Dade Behring, Newark, USA, with reagent kits

Anders Behring Breivik reconheceu que ele havia cometido as ofensas,
Anders Behring Breivik acknowledged that he had committed the offences

A dosagem de PCR-us foi procedida pelo método de nefelometria Behring CardioPhase Behring, Inc., Marburg,
CRP dose was performed by Behring CardioPhase nephelometry Behring, Inc., Marburg,

CSL Behring desmente toda responsabilidade que diz respeito ao acesso à tais links.
CSL Behring expressly disclaims any liability with regard to access to such sites.

No entanto, sempre que suas informações pessoais são transferidas na CSL Behring, 3.
Nevertheless, whenever your personal information is transferred within CSL Behring, 3.