BENJAMIN BUTTON in English translation

• benjamin button

Examples of using Benjamin button in Portuguese and their translations into English

Versão cinematográfica==A adaptação cinematográfica de"The Curious Case of Benjamin Button" foi dirigida por David Fincher,
Film adaptation=="The Curious Case of Benjamin Button" was released as a motion picture late in 2008 starring Brad Pitt

Depois de terminar a produção de"The Curious Case of Benjamin Button" em 2008, David Fincher conheceu a minissérie da BBC"House of Cards.
While finishing production on his 2008 film"The Curious Case of Benjamin Button", David Fincher's agent showed him"House of Cards", a BBC miniseries starring Ian Richardson.

Quando Fincher começou a fazer The Curious Case of Benjamin Button, Wall propôs ao diretor que ele e Baxter editassem o filme juntos, e Fincher concordou.
When Wall was chosen to edit The Curious Case of Benjamin Button, he proposed to Fincher that Baxter be the co-editor, and they have since worked together on Fincher's subsequent films.

Ela também foi escalada para o papel de Elizabeth Abbott em O Curioso Caso de Benjamin Button, ambos os filmes de 2008 e em ambos trabalhou com Brad Pitt.
She was cast for the role of Elizabeth Abbott in The Curious Case of Benjamin Button, alongside Cate Blanchett and Brad Pitt.

co-estrelou o drama The Curious Case of Benjamin Button.
in David Fincher's fantasy drama The Curious Case of Benjamin Button.

o desempenho sensível de Pitt tornou Benjamin Button uma"obra-prima atemporal.
with Pitt's"sensitive" performance making Benjamin Button a"timeless masterpiece", according to Michael Sragow of The Baltimore Sun.

Ed Ulbrich, o guru de efeitos digitais da Digital Domain, explica a tecnologia ganhadora do Oscar, que permitiu à sua equipe criar digitalmente as versões jovem e velha da face de Brad Pitt, para o filme"O Curioso Caso de Benjamin Button.
Ed Ulbrich, the digital-effects guru from Digital Domain, explains the Oscar-winning technology that allowed his team to digitally create the older versions of Brad Pitt's face for"The Curious Case of Benjamin Button.

o personagem principal, Benjamin Button, interpretado por Brad Pitt,
the main character, Benjamin Button, who's played by Brad Pitt,

Queenie em"The Curious Case of Benjamin Button"(2008) pelo qual foi indicada ao Oscar de melhor atriz(coadjuvante/secundária) e por Sherry Parker em"The Karate Kid" 2010.
Shug in"Hustle& Flow"(2005) and Queenie in"The Curious Case of Benjamin Button"(2008), for which she was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actress in 2009.

The Curious Case of Benjamin Button.
Fight Club, and The Curious Case of Benjamin Button.

Barba, que esteve envolvido em uma experiência semelhante no filme The Curious Case of Benjamin Button(O Curioso Caso de Benjamin Button BRA ou O Estranho Caso de Benjamin Button POR), disse que eles utilizaram quatro microcâmeras com
Barba- who was involved in a similar experience for The Curious Case of Benjamin Button- stated that they used four microcameras with infrared sensors to capture all 134 dots on Bridges face that would be the basis of the facial movements,

Você gosta de O Curioso Caso de Benjamin Button?
Do you like The Curious Case of Benjamin Button?

O Curioso Caso de Benjamin Button, filme completo- Conta a história de Benjamin Button, um homem cuja vida não reverter o processo biológico normal.
You can watch The Curious Case of Benjamin Button, full movie on FULLTV- Tells the story of Benjamin Button, a man whose life does reverse the biological process normally.

O Curioso Caso de Benjamin Button, embora também seja centrado em um personagem- o pobre menino rico Mark Zuckerberg,
The Curious Case of Benjamin Button, though it still centres on a character- nebbish, super-rich Facebook co-founder, Mark Zuckerberg- who,

filme“Quem Quer Ser Bilionário”, este mês, o Meo Videoclube vai estrear outros grandes filmes premiados com Óscares em 2009 como“Milk” que valeu a Sean Penn o Óscar de melhor actor. Também“Vicky Cristina Barcelona”(Oscar para Penélope Cruz),“O Leitor”(Oscar para Kate Winslet),“A Duquesa”,“ O Estranho Caso de Benjamin Button” ou“O Cavaleiro das Trevas”.
Meo VideoClub will also premiere other great movies that received Academy Awards in 2009 such as“Milk” in which Sean Penn received the Best Actor Award,“Vicky Cristina Barcelona”(Academy Award for Penélope Cruz),“The Reader”(Academy Award for Kate Winslet),“The Duchess”,“The Curious Case of Benjamin Button” or“The Dark Knight”.

O Benjamin Button vai oferecer-lhe outra bebida.
So Benjamin Button here is gonna buy you another drink.

Benjamin Button, este é o meu marido, Robert.
Benjamin Button, this is my husband, Robert.

Com Benjamin Button, a maior preocupação era que ficasse muito meloso.
With Benjamin Button, the biggest concern was that it's going to be maudlin.

Também é conhecida como água-viva Benjamin Button, em referência ao conto de mesmo nome.
It is called Benjamin Button Jelly, in reference of the English short-story.

Robin Hood, O Curioso Caso de Benjamin Button, Hanna e muitos outros….
Robin Hood, The Curious Case of Benjamin Button, Hanna and many others….